Me he hecho una promesa y es viajar, viajar y viajar más. He descubierto que es lo que más enriquece la vida, lo que te cambia, lo que tienes para compartir.

Soy amante de probar, de descubrir, de las sorpresas y los aprendizajes. Me encantan los idiomas, el arte, la cultura, lo que se ve en las calles, lo que se siente en las personas.

Cargo mi cámara a todo lado, porque a veces no me basta con mirar, prefiero capturar. Esas imágenes me regresan siempre a ese preciso momento; esa es mi manera de recordar.

______

I've made a promise to myself: to travel, travel again and then travel some more. I've come to realize traveling is what makes life more meaningful, what changes and inspires you, and what makes you have something to share.

I'm always up for trying new stuff, discovering, surprising myself and learning. I love languages, art, culture, everything you see on the streets and everything you find within people.

I carry my camera everywhere I go, because sometimes it's not enough for me to see it, I rather capture it. Those images always take me back to the exact moment they were taken. That's where my memories come from.

我为什么加入 Couchsurfing

Si mi propósito es viajar, viajar y viajar, entonces debo conocer gente para compartir, compartir y compartir.

Soy un excelente anfitrión y también un excelente huésped. En mí hay un amigo, siempre listo para hablar o para escuchar. Quiero llenarme de experiencias y, aunque ya tengo muchas bajo mi brazo, siento que apenas estoy comenzando y aquí quiero conocer amigos que me acompañen.

______

If my purpose is to travel, travel, travel then I have to meet people to share, share and share.

I'm an excellent host as well as an excellent guest. In me you'll always find a friend, ready to talk or listen. I wanna fill myself with experiences and although I have plenty under my arm already I feel like I'm only just beginning so I wanna meet friends to come with me on this journey.

兴趣

Me encanta el arte, la cultura, las tendencias, la comida, lo pop, la diversidad, la diversión, lo extremo, lo inusual. Prácticamente estoy abierto a toda posibilidad.

_____

I love art, culture, trends, food, pop culture, diversity, fun stuff, extreme stuff, the unusual. I'm pretty much open to anything.

• arts
• culture
• dining
• traveling
• socializing
• languages

我游览过的国家

Brazil, France, Germany, Italy, Netherlands, Spain, United States

我居住过的国家

Brazil, United States