What is it then that this desire and this inability proclaim to us, but that there was once in man a true happiness of which there now remains to him only; the mark and empty trace, which he in vain tries to fill from all his surroundings, seeking from things absent the help he does not obtain in things present? But these are all inadequate, because the infinite abyss can only be filled by an infinite and immutable Object, that is to say, only by God Himself.”
― Blaise Pascal

---
Qu'est-ce donc que nous crie cette avidité et cette impuissance, sinon qu'il y a eu autrefois dans l'homme un véritable bonheur, dont il ne lui reste maintenant que la marque et la trace toute vide et qu'il essaye inutilement de remplir de tout ce qui l'environne, recherchant des choses absentes le secours qu'il n'obtient pas des présentes, mais qui en sont toutes incapables parce que ce gouffre infini ne peut être rempli que par un objet infini et immuable, c'est-à-dire que par Dieu même.
- Blaise Pascal

我为什么加入 Couchsurfing

Because, with lots of simplicity and joy, I like the idea of ​​meeting new people, getting to know them and learning from them. I think it's a great opportunity to go back to some roots, these roots of mutual aid and unity, that we should learn to live in our daily lives between us.. humans.

---

Parce que, avec tout plein de simplicité de coeur et de joie, j'aime l'idée de rencontrer de nouvelles personnes et d'apprendre de celles-ci. Je trouve que c'est une belle possibilité de revivre un peu les racines, ces racines d'entraide et d'unité, qu'on devrait apprendre à vivre dans notre quotidien entre nous, les humains.

兴趣

Well well well, my biggest interest is by far Jesus.
And from that comes a real happiness and interest into people (kinda sound weird.. but still true), learning, growing, writting, thinking, reading, music, art...

---

Ah, mon intérêt principal est de très loin Jésus.
Et ce ça découle du bien bon bonheur et de l'intérêt dans les gens (ça sonne pas bien m'semble.. pourtant!), la lecture, la réflexion, l'écriture, la musique, l'art, apprendre, grandir...

• arts
• reading
• music

音乐、电影和书籍

My favorite music? Hard question. I guess; Josh Garrels, Mumford and Sons, Matt Corby, Jack Johnson, Xavier Rudd, Kim Churchill... and much more.

Favorite movies.................. boy. I usually don't watch a lot of movies or stuff. But yet, one of my favorite since many years has been Pride and Prejudice :).

Books. I loooove books. My favorite one is For Sure the Bible!
I'd say I do like lots of other books. There's one called Spiritual Man by Watchman nee (can't describe how much it's a great book), Confessions of St-Augustine, all about poetry, too, biographies and much more :).

---

Ma musique préférée, oh la.. beaucoup. Josh Garrels, Mumford and Sons, Matt Corby, Jack Johnson, Xavier Rudd, Kim Churchill... et plus.

Mes films préférés... Je suis très loin d'être une cinéphile, au contraire. Mais je dirais que l'un de mes films préférés, si c'est n'est pas mon favori, se trouve être Orgueil et Préjugé. :)

Les livres... j'aaaaime les livres.
Mon préféré est sans aucun doute la Bible!!
Je recommande de toute ma personne également le livre nommé L'Homme Spirituel, de Watchman Nee, ou Les Confessions de Saint-Augustin,.. les biographies, la poésie, et plus encore..

我做过的一件不可思议的事情

I learned too built a fire and start it up myself! It changed my entire life, no kidding. So useful. Ahah ;)

---

J'ai appris à faire et allumer un feu tout seul!
Hey, ça a révolutionné ma vie. Pour vrai! :)

我可以与沙发主分享些什么

Quality time? :)
And, I hope, good talks too!
Joy!!! Meals? :)
I can try to make jokes... but i'm usually bad at those things.
I do want to listen and learn from you, so i guess i can share my curiosity and my eagger to learn, no? :)

---

Je l'espère, du temps de qualité.
Et je l'espère également, des échanges et des discussions sensées :)
De la joie!!! Des repas? :)
Des blagues.. mais normalement j'excelle pas très fort là-dedans.
Mon écoute et mon attention? Ça serait un honneur de vous connaitre plus et d'apprendre de vos expériences de vies.

我游览过的国家

Canada, China, Czech Republic, Guatemala, Hungary, Mongolia, Poland, Qatar, Slovakia, United States

我居住过的国家

Canada