Tus impresiones hablarán más de mi, que lo que yo pueda contarte. Actualmente trabajo como profesora de Filosofía en un Colegio de la ciudad, y en mi tiempo libre me dedico a la Fotografía de Paisajes y naturaleza. Me encanta viajar, descubrir lugares y aprender de las personas que conozco en el camino.

Disfruto de la vida simple y a la vez de las complejidades de la vida. Paradójico, pero cierto.

En casa no puede faltar la rica comida, la buena música, la conversación y la compañía de amigos. Si quieres ser parte de esta mezcla eres Bienvenido!!
_______________________________________________________________________________________________________________________

Your impressions will speak more of me, than what I can tell you. I currently work as a Philosophy teacher in a school, and in my free time I dedicate to the Photography of Landscapes and nature. I love to travel, discover places and learn from the people I know on the road.

I enjoy the simple life and at the same time the complexities of life. Paradoxical, but true.

At home you can not miss the delicious food, good music, conversation and the company of friends. If you want to be part of this mix, you are welcome!

Warum ich bei Couchsurfing bin

Para conocer personas e intercambiar experiencias, conversaciones y buenos momentos. Creo en la buena voluntad de las personas, en la reciprocidad y en la ayuda desinteresada.
___________________________________________________________________________________________________________________________
To meet people and exchange experiences, conversations and good times. I believe in the goodwill of people, in reciprocity and in selfless help.

Interessen

Me interesa la fotografía de paisajes y naturaleza, todo lo relacionado a los viajes y aventuras. Me agradan las conversaciones interesantes y el intercambio de puntos de vista sobre la vida. Me encanta aprender sobre cocina, preparar algunas recetas y luego compartir una rica comida con los amigos.
___________________________________________________________________________________________________________________________
I am interested in photography of landscapes and nature, everything related to travel and adventure. I like interesting conversations and the exchange of views on life. I love learning about cooking, preparing some recipes and then sharing a delicious meal with friends.

• nature
• trekking
• viajar
• fotografía
• conversation
• cocinar
• filosophy

Lehren, lernen, teilen

Puedo compartir datos sobre lugares que puedes visitar durante tu viaje, algunos datos sobre fotografía y obviamente algunas recetas para cocinar ! También si no hablas muy bien español puedo ayudarte a aprenderlo.
___________________________________________________________________________________________________________________________
I can share information about places you can visit during your trip, some information about photography and obviously some cooking recipes! Also if you do not speak Spanish very well I can help you learn it.

Was ich mit Gastgebern teilen kann

Un hogar tranquilo para descansar en medio de la ciudad. Por el momento solo cuento con un sofá cama muy cómodo pero espero prontamente habilitar una habitación pequeña para brindar mayor privacidad. Puedes hacer uso de la cocina libremente y lavar tu ropa si es necesario.
___________________________________________________________________________________________________________________________
A quiet home to rest in the middle of the city. At the moment I only have a very comfortable sofa bed but I hope to enable a small room to provide more privacy. You can use the kitchen freely and wash your clothes if necessary.

Länder, die ich besucht habe

Argentina, Bolivia, Czech Republic, Italy, Morocco, Netherlands, Peru, Spain

Länder, in denen ich gelebt habe

Chile