Editor e sociólogo de formação, professor e pesquisador por insistência. Paulista vivendo em Belo Horizonte. Radicalmente contra qualquer forma de preconceito e discriminação.

Editor y sociólogo de formación, profesor e investigador por insistencia. Natural de San Pablo viviendo en Belo Horizonte. Radicalmente en contra toda forma de prejuicio y discriminación.

Editor and sociologist by training, professor and researcher at insistence. Born in São Paulo, living in Belo Horizonte. Radically against all forms of prejudice and discrimination.

我为什么加入 Couchsurfing

O CS me deu a oportunidade de conhecer lindos lugares e pessoas incríveis. Passei alguns anos fora da comunidade e, agora, estou disposto a participar novamente.

CS me ha dado la oportunidad de conocer lugares maravillosos y personas increibles. He pasado un par de años fuera de la comunidad y ahora estoy dispuesto a participar nuevamente.

CS gave me the opportunity of getting to know many beautiful places and amazing people. I spent some years out of CS community but now I am up to participate again.

兴趣

Comida brasileira, italiana, chinesa. Descobrir novos sabores. Vinho, cerveja, pisco, gin. Turismo urbano, histórico, ecológico. Animais. Música, teatro, dança, poesia, artes visuais. Porcarias da internet. Política, sociologia, história, línguas, diretos humanos. Livros e mercado editorial.

Comida brasileña, italiana, china. Conocer nuevos sabores. Vino, cerveza, pisco, gin. Turismo urbano, histórico y ecológico. Animales. Música, teatro, danza, poesía, artes visuales. Boludeces en internet. Política, sociología, historia, lenguas, derechos humanos. Libros y mercado editorial.

Brazilian, Italian, Chinese food. Discovering new tastes. Wine, beer, pisco, gin. Urban, historical and ecological tourism. Animals. Music, theather, dance, poetry, visual arts. Internet trash stuff. Politics, sociology, history, languages, human rights. Books and publishing market.

[Meu currículo nerd || Mi currículo nerd || My nerd CV: http://lattes.cnpq.br/3115553144573692

• animals
• arts
• books
• poetry
• dancing
• human rights
• dining
• wine
• chinese food
• beer
• politics
• traveling
• music
• communications
• history
• languages
• sociology
• tourism
• visual arts
• mountains

音乐、电影和书籍

No caminho eu te conto.

我做过的一件不可思议的事情

Escolher a profissão que eu amo || Eligir la profesión que amo || Choosing the profession I love

Passar 12 anos casado com um cara incrível, que hoje é meu melhor amigo || Pasar 12 años de mi vida casado con un tipo increíble, que hoy es mi mejor amigo || Getting married with a nice guy, who is currently my best friend

Passar um ano morando na Argentina || Pasar un año viviendo en Argentina || Spending one year living in Argentina

教，学，和分享

Adoro conhecer pessoas com diferentes experiências de vida. Gosto de compartilhar conhecimentos e posso ensinar português e espanhol. Adoraria melhorar meu francês e aprender a tocar teclado.

Me encanta conocer personas con distintas experiencias de vida. Me gusta compartir conocimientos y puedo enseñar portugués y español. Me encantaría mejorar mi francés y aprender a tocar el teclado.

I love to meet people with different life experiences. I also like to share knowledge of, and I can teach some Portuguese and Spanish. I would love to improve my French skill and also learn to play the keys.

我可以与沙发主分享些什么

Estou disposto a dividir o espaço da minha casa, conversar sobre todo tipo de assunto e mostrar um pouco da cidade.

Estoy dispuesto a compartir el espacio de mi casa, charlar sobre todo tipo de temas y mostrarle un poco de la ciudad.

I am up to share my space, talk about every kind of subject and show them arond.

我游览过的国家

Argentina, Brazil, Canada, Chile, Portugal, Puerto Rico, Spain, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, Brazil

•