CURRENT MISSION

Motionless traveler for the time being! .... Hosting! Voyageur immobile pour le moment! .... Alors j'accueille pas mal!

ABOUT ME

I write first in french, then in english sometimes: see down!

Je n'aime pas du tout ce type de description!!! alors allons y pour les clichés! Plutôt "bohème", je me crois éclectique mais en fait assez casanier (malgré mon abonnement à Courrier International par exemple)!!!
J'ai beaucoup "arrangé" ce côté casanier grâce aux meetings d'Aix ou de Marseille par exemple, et au contact de tous mes accueillis!
Je pratique le chant choral et l'expression théatrale/improvisation (ce sont des "grands mots"), par moment je passe beaucoup de temps à torturer de vieux ordinateurs pour les ressusciter et les donner à qui veut (heureusement je suis capable de passer à autre chose aussi!); je suis la plupart du temps en retard d'une saison (d'une année, maintenant!!!) pour m'occuper de mon jardin (et pourtant j'ai des accès de "passion" pour celui-ci). Je partage ma maison avec l'occupante très indépendante (c'est une de mes nièce) d'un studio attenant, un(e) colocataire dans une chambre (actuellement une femme un peu plus jeune que moi et nouvelle couchsurfeuse: "mimi24") et pendant un an (2007/2008) j'ai accueilli un jeune thaïlandais de 17 ans scolarisé au lycée voisin.
Un temps, il arrivait que si mes enfants venaient de Paris, Nice ou Aix, je m'organisais pour les loger dans les recoins (mezzanines ou canapé), désormais (en oct 2009), mon fils aîné s'est installé provisoirement quelques mois (mais peut-être déménagera-t-il comme le chat?...) et il prend en charge beaucoup des tâches pratiques de la maison du jardin etc.

Çà y est, je m'y suis mis: Here it is, I have made!!!!

I dislike this type of description! Then let's go for the shots! I am a bit of drifter, I think I am eclectic but actually quite stay-at-home (despite my subscription to Courrier International, for example)! I practice the choral and theatrical expression / improvisation (they are "big words"), by the time I spend a lot of time torturing old computers to resurrect it and to give to anyone who wants them (fortunately I am able to spend on something else too!), I am most of the time late in a season to care for my garden (and yet I have access to "passion" for the latter).
______ see the "god version in french :
I did'nt translate what follow!_________

I share my home with the occupying (it is one of my niece) an independent studio, a roommate (e) in a room (currently a Brazilian so busy that I see barely) and a young Thai 17 years is there for a school year, he learned the french very gradually. When my children come from Paris, Nice or Aix, I try to stay in the recesses (mezzanines or sofa)

PHILOSOPHY

la jeanpierrade ou jpritrerie ???
Je dis ça parce que je ne me sens pas d'une chapelle, et je ne sais pas affiner maintenant

traduction anglaise à venir (j'ai la flemme maintenant)

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Proposer mes canapés ou mezzanines lorsqu'ils sont libres; et me décider à entreprendre un (des) voyages en CouchSurfant

Çà y est, je m'y suis mis: Here it is, I have made!!!!

I would offer my sofas or mezzanines in their free time, and I have to decide really to undertake a (to) trips by CouchSurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

For a long time (6 months) I did'nt receive anybody (but I may refer to earlier Internet era (and earlier life-of-family) where it is through travel stop in Europe that I met Sometimes briefly, lots of people), most of the time they were enriching encounters and I have the "nostalgia" (indeed, since I drive, I have almost never managed to find hitchhiker in this dynamic meeting! There is almost over and there are too many highways!)
THROUGH CouchSurfing I met (in the meetings, from winter 2007) and regularly hosted a number of people including several practice diligently hitchhiking!

In french now:

Pendant longtemps (6 mois) je n'ai accueilli personne (mais je peux me référer à l'époque anté-internet (et aussi anté-vie-de-famille) où c'est à travers les voyages en stop en Europe que je rencontrais, parfois brièvement, des tas de gens), la plupart du temps c'était des rencontres enrichissantes et j'en ai la "nostalgie" (d'ailleurs, depuis que je conduis, je n'ai presque jamais réussi à trouver de stoppeur dans cette dynamique de rencontre! Il n'y en a presque plus et il y a trop d'autoroutes!)
GRACE A CouchSurfing j'ai rencontré (dans les meetings, dès l'hiver 2007) et accueilli régulièrement un bon nombre de personnes dont plusieurs pratiquent assidument l'auto-stop!

Interests

exercice introspectif difficile (peut être mon nombril?... c'est pas sûr!)

traduction anglaise à venir (j'ai la flemme maintenant)

• gardening
• traveling
• hitchhiking

Music, Movies, and Books

allons-y pour les clichés: le cinéma art et essai,
la musique baroque mais aussi tellement d'autres musiques actuelles (à l'exclusion des "starac" et consorts)
surtout la presse hebdomadaire ou mensuelle: je lis par courtes séquences, mais ça m'arrive de lire vraiment! généralement après que l'on m'ai mis un livre dans les mains (kdo)

traduction anglaise à venir (j'ai la flemme maintenant)

One Amazing Thing I’ve Done

traverser le massif central en trottinette
(la formulation est un peu "à la marseillaise", c'est à dire exagérée, mais elle est authentique)

traduction anglaise à venir (j'ai la flemme maintenant)

Teach, Learn, Share

"expert en récup", détournement d'objets...
mais je dois avoir d'autres ressources, faut que je creuse!

traduction anglaise à venir (j'ai la flemme maintenant)

Countries I’ve Visited

Austria, Denmark, France, Germany, Italy, Morocco, Netherlands, Slovenia, Spain, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

France

• 

•