Vivo en la ciudad de Neuquén, (Patagonia Argentina), trabajo como docente en la Universidad, donde ademas de historia doy clases de tango. Bailar tango y folklore es una de mis pasiones, pero también leer, ver buen cine, viajar y hacer buenos amigos.

I live in the city of Neuquén, (Patagonia Argentina), I work as a teacher in the University, where besides history I teach tango. Dancing tango and folklore is one of my passions, but also reading, watching good movies, traveling and making good friends.

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

Estoy en couchsurfing porque me gusta conocer gente de distintas culturas y hacer amigos.

I'm in couchsurfing because I like to meet people from different cultures and make friends.

Morceaux de musique, films et livres

El tango, el folklore, la música latinoamericana, el rock, el jazz...
Libros: la novela histórica, la literatura latinoamericana, el ensayo histórico.
Tres películas que me gustan y que he visto ya muchas veces: El padrino (cualquiera de ellas); Los puentes de Madison; La sal de la tierra.

Tango, folklore, Latin American music, rock, jazz ...
Books: the historical novel, Latin American literature, historical essay.
Three films that I like and have seen many times: The godfather (any of them); The bridges of Madison; The salt of the earth.

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

Cruzar los andes a caballo; y luego volver a cruzarla en bicicleta. Hermoso viajes los dos... Navegar en el mar Egeo en velero con amigos... (maravilloso); viajar por el río Amazonas, bello. Todo eso... lo volvería a hacer.

Cross the Andes on horseback; and then cross it again by bicycle. Beautiful trips the two ... Sailing in the Aegean Sea on sailboat with friends ... (wonderful); Travel on the Amazon River, beautiful. All that ... I would do it again.

Enseignez, apprenez, partagez

Disfruto mucho enseñando en la Universidad, sea tango o mi especialidad académica (historia económica), y también aprendiendo inglés y a bailar.

I enjoy teaching at the University, whether it's tango or my academic specialty (economic history), and also learning English and dancing.

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

Una habitación... buena conversación... recorrido por la ciudad...., sonrisas buena vibra...

A room ... good conversation ... tour of the city ...., smiles good vibes ...

Pays que j'ai visités

Austria, Chile, Colombia, Czech Republic, Ecuador, England, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Mexico, Netherlands, Poland, Portugal, Scotland, Spain, Uruguay

Pays dans lesquels j'ai vécu

Mexico, Spain