+¡hola! soy una persona tranquila, pero todo me emociona.
+mi filosofía es entregarle todo lo que soy al mundo, teniendo apertura y vulnerabilidad ante todo lo que me rodea.

"Seas quien seas, no importa lo sola que estés,
el mundo se ofrece a tu imaginación,
te llama como los gansos salvajes, ensordecedor y fascinante,
anunciándote una y otra vez tu lugar
en la familia de las cosas."

Mary Oliver, Gansos salvajes

------------------------------------------------------------------------------

+hello! i'm a laid-back person, yet everything excites me.
+my life philosophy is to give myself over to the world, with a sense of openness and vulnerability towards everything i encounter in my surroundings.

"...Whoever you are, no matter how lonely,
the world offers itself to your imagination,
calls to you like the wild geese, harsh and exciting --
over and over announcing your place
in the family of things."

Mary Oliver, Wild Geese

我为什么加入 Couchsurfing

+porque te permite encontrarte con personas con quienes -si no fuera por couchsurfing- difícilmente te toparías.
+me interesa mucho compartir experiencias e historias con personas de diferentes contextos al mío.
+admiro de la filosofía de couchsurfing el sentido de familia, la voluntad de compartir y conocer a otros, y la oportunidad de hacer accesible para cualquier persona el conocer otros lugares.

------------------------------------------------------------------------------

+it allows you to meet a lot of people that you would otherwise never run into.
+i'm rather interested in sharing experiences and stories with people from different backgrounds.
+what i admire most of couchsurfing's philosophy is the feeling of being a family, everyone's willingness to share and meet others, and the opportunity to bring access to discover new places to pretty much anyone.

兴趣

+me gusta salir a caminar, el café de especialidad, los animales, la música, la naturaleza, y las montañas rusas.

------------------------------------------------------------------------------

+very passionate about music, third wave coffee, animals, nature, and rollercoasters.
+i'm always up for a walk.

• animals
• coffee
• movies
• live music
• walks

音乐、电影和书籍

+música favorita: Belle & Sebastian, Los Campesinos!, Vampire Weekend, Devendra Banhart.

+puedes ver más música que me gusta aquí: http://www.last.fm/user/karenmgr ¡estoy abierta a recomendaciones!

+movies: películas queer tristes y Kelly Reichardt.

+literatura: leo más que nada narrativa.
-Kitchen, Banana Yoshimoto
-Franny and Zooey, J.D. Salinger
-todo de Raymond Carver

------------------------------------------------------------------------------

+favorite music: Belle & Sebastian, Los Campesinos!, Vampire Weekend, Devendra Banhart.

+you can check out more of the music i listen to here: http://www.last.fm/user/karenmgr i'm open to suggestions, though!

+movies: sad gay films and Kelly Reichardt.

+literature: some of my favorite books at the moment are:
-Kitchen, Banana Yoshimoto
-Franny and Zooey, J.D. Salinger
-anything by Raymond Carver

我做过的一件不可思议的事情

+después de numerosos intentos fallidos de aprender a andar en bici, aún no pierdo la esperanza.

------------------------------------------------------------------------------

+i've tried to learn how to ride a bike numerous times and still haven't given up, which i think counts as something amazing.

我可以与沙发主分享些什么

+¡¡¡los mejores muffins de plátano veganos!!!
+si me recomiendas tu café favorito en la ciudad, ¡vamos! yo invito. :-)

------------------------------------------------------------------------------

+the best vegan banana muffins in the world!!
+tell me what your favorite coffee place in town is, so we can go get some! it's on me. :-)

我游览过的国家

Mexico, United States

我居住过的国家

Mexico