Katerina Volobouyeva's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Wants to Meet Up

  • Last login over 9 years ago

Join Couchsurfing to see Katerina’s full profile.

Overview

  • 1 reference
  • Fluent in English, French, Russian, Ukrainian
  • 39, Female
  • Member since 2015
  • Translator
  • University
  • From Zaporizhia, Zaporiz'ka oblast, Ukraine
  • Profile 85% complete

About Me

I'm 29, married, working as freelancer, travelling a lot. Together with my husband running my own small business — translation agency.

Why I’m on Couchsurfing

Just want to get new friends

Interests

I really like travelling and my job gives me an opportunity to do so. I also like cooking and learning new recipes, so food tourism is for me :) When I have a spare minute I ride my bycicle, read a lot, learn new things, do some photos, cook yummy things (however I stick to healthy food). Really want to practice yoga and to learn how to draw and to do ceramic ware, but my busy schedule doesn't allow me to do so. And yes — I love my job, this is my hobby :)

  • dining
  • cooking
  • recipes
  • yoga
  • running
  • traveling
  • drawing
  • business
  • freelancing
  • languages
  • tourism

Music, Movies, and Books

Rock, lounge, chillout, jazz.
Fantasy, Sci-Fi, historical novels.

One Amazing Thing I’ve Done

I grew up as a normal person in our grey and poor city, I became a good translator (at least I hope so) and have a wonderful husband (which is really surprising for me as I don't understand how does he abide me :)) All this is amazig for me.

Teach, Learn, Share

All my life I intend to teach — I tought people Enlish and how to translate into Russian, I tought how to start working for yourself, and I'm really tired with this teaching as it's impossible to teach somebody if s/he doesn't want to learn. So the only one this I can is to share my life moto — "Life is a short period between your birth and death, and it's your choice whether your path to the grave is hackneyed or bright".

What I Can Share with Hosts

Unfortunatly I don't have a possibility to host someone right now

Countries I’ve Visited

Cyprus, Czech Republic, Georgia, Germany, Poland, Russian Federation, United States

Countries I’ve Lived In

Cyprus, Russian Federation

Join Couchsurfing to see Katerina’s full profile.