I am newly retired after 37 years at a fine arts museum. I have been actively involved in various committees in my municipality. Nowadays, I am recognized in my community for offering creative workshops through Campagn’ART Multi, of which I am a founding member. I am a facilitator of creative workshops and a Creative Journal® practitioner. I enjoy the outdoors, walking, cycling, and water sports, but above all, I love maintaining lawns, gardens, and flowers. I am fond of animals; I have a dog and have had the opportunity to care for pets. I am a curious, creative, respectful, and dedicated person.

Je suis nouvellement retraitée après 37 ans dans un musée de beaux-arts. J’ai été une personne impliquée à divers comités de ma municipalité. Dorénavant, je suis reconnue dans ma communauté pour les offres d’ateliers créatifs avec Campagn’ART multi dont je suis membre fondateur. Je suis médiatrice en ateliers créatifs et animatrice en Journal créatif. J’aime le plein air, les promenades, le vélo et les sports d’eau, mais surtout l’entretien de terrain, de jardin et de fleurs. J’aime les animaux. D'ailleurs j'ai un chien et j’ai eu l’occasion de garder des animaux. Je suis une personne curieuse, créative, respectueuse et volontaire.

Perché sono iscritto su Couchsurfing

I plan to travel to Querétaro, Mexico, in August 2025. My second son will marry a young woman from Querétaro in mid-August. I am taking this opportunity to stay in the region for a while. I use Couchsurfing to find a place to stay and to be helpful. Depending on the possibilities, I will be available for a period between August 20 and September 10, 2025. As a homeowner, I also wish to become a host: I am ready to welcome someone to my home in Quebec.

Je prévois me rendre à Querétaro – Mexique - en août 2025. Mon fils 2ème s’y mariera avec une jeune femme de Querétaro à la mi-août. Je profite de cette opportunité pour rester dans cette région. J’utilise Couchsurfing pour trouver 1 endroit où demeurer et être utile. Selon les possibilités, je serai disponible pour une période entre le 20 août et le 10 septembre 2025. De tant que propriétaire d'une maison, je désire devenir une hôte: je suis prête à recevoir quelqu’un, chez moi, au Québec.

Interessi

• bricolage
• jardinage
• arts and crafts
• plein-air

Musica, film e libri

Instrumental music of all genres and from all nationalities. Quebec singer-songwriters: Mario Brassard and Aubert Tremblay. Éric Trudel as a Quebec actor and writer. I enjoy the music of Johnny Cash and Vangelis.

Musique instrumentale de tout genre et de toute nationalité. Chansonniers québécois (auteur compositeur interprète): Mario Brassard et Aubert Tremblay. Éric Trudel comme comédien et écrivain québécois. J'aime la musique de Johnny Cash et de Vangelis.

Una cosa incredibile che ho fatto

Two months in France-Belgium: 2 weeks in a twin-town exchange, 2 weeks in an artistic training program, 2 weeks with WorkAway, and 2 weeks of vacation (Normandy, Paris, ...).
One month in Vancouver, BC, Canada: 10 days traveling across Canada by train, 10 days solo in an RV, and 10 days vacationing with my son.

2 mois en France-Belgique: 2 semaines en Jumelage, 2 semaines en formation artistique, 2 semaine en WorkAway et 2 semaines de vacances (Normandie, Paris, ...).
1 mois à Vancouver BC Canada: 10 jours en train pour traverser le Canada, 10 jours seule en VR, 10 jours en vacances avec mon fils.

Insegna, impara, condividi

I am looking to share my creative practices in cultural centers, art galleries, and other spaces where creativity is valued, as well as through private lessons. I would also like to teach my language and share my culture. Having been the owner of woodland and a tenant of a plot in a community garden, I find that working with my hands in the soil and my arms among the branches offers wonderful moments of reconnection with nature.

Je cherche à partager mes pratiques créatives dans des centres culturelles, des galeries d’art et autres lieux où la création est privilégiée, cours privés. J'aimerais enseigner ma langue et partager ma culture. Ayant été propriétaire de terres à bois et étant locataire d'un lot au jardin communautaire, les exercices des mains dans la terre et les bras dans des branches sont des magnifiques moments de ressourcement avec la nature.

Cosa posso offrire ai padroni di casa

I wish to build connections with my host, share life moments, and discover the people and their region. I want to practice other languages, learn different ways of doing things, and assist in my host’s activities.

Je souhaite créer des liens avec mon hôte, avoir des moments de vie, découvrir le peuple et sa région. Je veux pratiquer d'autres langues, d'autres façons de faire et aider dans la pratique des activités de mon hôte.

Paesi che ho visitato

Belgium, Canada, England, France, Scotland, United States

Paesi in cui ho vissuto

Canada