CURRENT MISSION

To live in harmony with the world and the people as much as I can
Vivre en harmonie avec le monde et les gens autant que je le peux

ABOUT ME

We are open-minded to everything and everyone.
We practice together actively traditional dance and hiking.
Lyne: I love patchwork and textile art; I play melodion; I am a bad cooker;
Of French origin, after 29 years in Jerusalem, I moved to France, in July 2014. After some wandering , I moved to Grenoble with my companion Claude.
Claude loves mountains and lives in Grenoble for 40 years. He knows very well the region and he is an expert on Breton music and dancing. He is a better cooker than me.
PLEASE NOTE: We often go dancing on weekends outside Grenoble so you have more chance of being hosted at our house during the week. BUT we are also very busy during the weeks!

Nous avons l'esprit ouvert à tout et à tout le monde.
Nous pratiquons ensemble activement la danse traditionnelle et la rando.
Lyne: J'adore le patchwork et l'art textile en général; Je joue de l'accordéon diatonique; Je suis mauvaise cuisinière.
D'origine française, j'ai habité 29 ans à Jérusalem. Me voilà de retour depuis juillet 2014. Après quelques pérégrinations, je me suis installée à Grenoble avec mon compagnon Claude.
Claude aime beaucoup la montagne et vit à Grenoble depuis 40 ans. Il est incollable sur la région et aussi spécialiste de la musique et la danse bretonne.
Il est bien meilleur cuisinier que moi.
ATTENTION: Nous allons souvent danser le week-end en dehors de Grenoble donc vous avez plus de chance d'être hébergés chez nous dans la semaine. MAIS nous sommes aussi parfois très occupés pendant la semaine!

PHILOSOPHY

Life is beautiful!
La vie est belle!

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Essentially by giving a couch to Couchsurfers who need it when I was living in Jerusalem.

Surtout en hébergeant des couchsurfers du monde entier quand je vivais à Jérusalem.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Very positive. I met such different and nice people! Some became good friends I'm happy to meet again.

Très bonne. J'ai rencontré tant de gens différents et fantastiques! Certains sont devenus de véritables amis que j'ai du plaisir à rencontrer encore.

兴趣

Traditional music, traditional dances, diatonic accordion;
Patchwork, all types of crafts;
Walking, trecking, mountain sports, traveling;
Reading;

Musique traditionnelle, danse traditionnelle, accordéon diatonique;
Patchwork, tous les types d'artisanat;
La marche, la rando, les sports de montagne, les voyages;
La lecture;

• walking
• crafts
• reading
• traveling
• music
• languages

音乐、电影和书籍

Traditional music, world music;
Films of Tony Gatlif, old French cinema;
Reading all types of literature if well written

Musiques traditionnelles, musiques du monde;
Films de Tony Gatlif; vieux cinéma français;
La littérature en général pourvu que le livre soit bien écrit

我做过的一件不可思议的事情

My children: seeing them growing up to independant adults. Long and sometime troublesome experience but fabulous.
Swimming in the Dead Sea (the lower point in the world) at midnight in Sylvester Evening 2000.
And also: Meeting wonderful people

Mes enfants: les voir grandir et devenir des adultes responsables. Ce fut une expérience de longue haleine quelquefois pénible mais fabuleuse.
Prendre un bain de minuit dans la Mer Morte (le point le plus bas du monde) dans la nuit du passage à l'an 2000.
Et aussi: rencontrer des gens formidables

教，学，和分享

Claude: I know a lot about what to do in Grenoble and in montains around.
Lyne: I can share my experience of the Middle East.
We can show you places to practice music and traditional dancing.
We are curious to know about your culture and your traditions.

Claude: Je peux vous renseigner sur Grenoble et les montagnes tout autour;
Lyne: je peux vous parler de mon expérience de vie au Moyen Orient.
Nous pouvons vous emmener danser et écouter de la musique traditionnelle.
Nous sommes curieux de connaître votre culture et vos traditions.

我可以与沙发主分享些什么

A warm and friendly welcome in simplicity

Un accueil chaleureux et convivial dans la simplicité

我游览过的国家

Albania, Belgium, Czech Republic, Egypt, Germany, Greece, Ireland, Italy, Jordan, Macedonia, Madagascar, Netherlands, Romania, Russian Federation, Spain, Switzerland, Turkey, United Kingdom, Vatican City State

我居住过的国家

France, Israel

•