CURRENT MISSION

Explore the world before everything becomes McDonald-ified

ABOUT ME

I don´t like people or traveling. I hate having fun and using humor. I don´t know why I´m even on this website.

I´m joking, of course...

I enjoy meeting new people and doing all sorts of new things. I recently got back from a long trip around Europe, Asia, and South America, and it made me realize that there are so many things in life that I still want to do.

I´d be glad to meet you!

------------------

No me gusta la gente o viajar. No me gusta la diversión ni el uso del humor. No sé por qué tengo un perfil de CS.

Bromeo, por supuesto ...

Me gusta conocer gente nueva y hacer toda clase de cosas nuevas. Hace poco regresó de un largo viaje por Europa, Asia y América del Sur, y me hizo darme cuenta que hay tantas cosas en la vida que quiero hacer todavía.

Yo estaría encantado de conocerte!

PHILOSOPHY

The world is an enigma. Let's explore it.

------------------

El mundo es un enigma. Vamos a explorarlo.

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

It looks like there are a lot of interesting people out there. Send me a message and hopefully we can meet up!

------------------

Parece que hay un montón de gente interesante en este sitio. Escríbame un mensaje y espero que nos podamos encontrar!

Interests

Skiing, watersports, running, biking, reading, thinking, watching people, sarcastic humor, traveling, health, education, languages, playing guitar or drums, different cultures (and their foods!) microbrewed beers, gourmet coffee, camping, jumping out of airplanes. Pushing my own limits.

------------------

Esquiar, jugar deportes acuáticos, correr, andar en bicicleta, leer, pensar, mirar a la gente, el humor sarcástico, viajar, la salud, la educación, los idiomas, tocar la guitarra o la batería, las diferentes culturas (y sus alimentos!) las cervezas especiales, café gourmet, el camping, saltar de aviones. Empujar mis propios límites.

• education
• beer
• coffee
• running
• reading
• traveling
• guitar
• drums
• outdoor activities
• cycling
• camping
• skiing
• teaching
• languages

Music, Movies, and Books

I don´t watch TV, but I enjoy a good film once in a while.

I read anything and everything.

I like almost everything: Classical, Jazz, Rock, Bossa Nova, Heavy Metal, Ambient, House, Trance, Latin, and many more. The only kinds of music I don´t listen to much are Hip-Hop, Pop, and Country.

I also play guitar, drums, and bass guitar, and I´m always interested in jamming with other musicians!

------------------

No miro la televisión, pero me gusta una buena película de vez en cuando.

Leo muchisimo.

Me gusta casi todo: Clásica, Jazz, Rock, Bossa Nova, Heavy Metal, Ambient, House, Trance, Latino, y muchos más. No escucho mucho a Hip-Hop, Pop, y Country.

También toco la guitarra, la batería, bajo, y siempre intereso en tocar con otros músicos!

One Amazing Thing I’ve Done

Sleeping outdoors in the desert at almost 3000 meters elevation, cocooned in my sleeping bag and listening to a huge sandstorm whipping sand against my bag. When the storm subsided, I could see the most amazingly clear view of the stars. Whole galaxies were visible, and the Milky Way was like a giant white band across the sky. Even though it was dead quiet and lonely, I felt like I was in the company of others...

------------------

Dormir al aire libre en el desierto a casi 3000 metros de altura, yo estaba envuelto en mi saco de dormir y escuché una enorme tormenta de arena azotando la arena contra el saco. Cuando la tormenta se calmó, podía ver una vista maravillosamente clara de las estrellas. Galaxias enteras eran visibles, y la Vía Láctea era como una banda blanca gigante en el cielo. A pesar de que estaba muerto tranquilo y solitario, me sentí como si estuviera en compañía de otros ...

Countries I’ve Visited

Argentina, Cambodia, Chile, China, Ecuador, Greece, Italy, Malaysia, Peru, Puerto Rico, South Korea, Spain, Thailand, United States

Countries I’ve Lived In

Argentina, Canada, Thailand, United States