Bonjour à tous,

Je m'appelle LiLi, j'ai 26 ans, et je suis nouvelle sur Couchsurfing.
Après avoir terminé mes études, je voyage à travers les pays d'Asie.

Après 3 mois en Asie où nous avons logé dans des auberges de jeunesse ou des hôtels, nous souhaitons voyagé différemment en partageant des moments et en échangeant avec des personnes habitant dans les pays que nous visitons.

J'utilise le "nous" car je voyage avec mon conjoint, Quentin.

Au plaisir de vous rencontrer,
LiLi & Quentin
______________________________________________________________________________

Hello everyone,

My name is LiLi and I'm new in Couchsurfing.
After finishing my studies, I travel through the countries of Asia.

Traveling since 3 months in Asia where we stayed in youth hostels, we would like to travel differently by sharing moments and exchanging with people living in the countries we visit.

I used the "we" because I travel with my boyfriend, Quentin.

Hope to meet you,
LiLi & Quentin

我为什么加入 Couchsurfing

Nous voyageons depuis quelques mois dans des pays où nous n'avons pas eu la possibilité d'échanger sur la vie quotidienne des locaux. Par exemple, à Paris, nous avons un dicton qui dit que les journées parisiennes sont "métro, boulot, et dodo".

En auberge de jeunesse, nous rencontrons que des personnes qui voyagent comme nous. De plus, un couple d'ami a débuté son voyage en Couchsurfing en Amérique latine, où ils ont pu vivre un réel partage d'expérience. C'est pourquoi, nous nous lançons à notre tour :)

______________________________________________________________________________

We have been traveling for a few months now and we have not had the opportunity to discuss the daily life of the locals people. For example, in Paris, we have a saying that Parisian days are subway, work, and sleep. In the guesthouse, we only meet people who travel as us.
Moreover, a couple of friends started their trip in Couchsurfing in Latin America, where they had a real sharing of experience. This is why, we launch in our turn :)

兴趣

• traveling
• hiking
• snorkeling
• basketball
• soccer
• handball
• beaches

我做过的一件不可思议的事情

Voyager en Indonésie avec ma famille durant 2 mois (1999)
Découvrir la Nouvelle-Zélande seul pendant 5 mois (2015)
Faire un voyage de 7 mois avec mon copain (now)

______________________________________________________________________________

Traveling to Indonesia with my family during 2 months (1999)
Discover New Zealand alone for 5 months (2015)
Take a 7 month trip with my boyfriend (now)

我可以与沙发主分享些什么

Nous aimerions partager avec nos hôtes les expériences vécues, les cultures de nos pays, et une immersion dans le quotidien de notre hôte.

______________________________________________________________________________

We would like to share with our hosts the lived experiences, the cultures of our countries, and an immersion in the daily life of our host.

我游览过的国家

Australia, Austria, Belgium, Cambodia, Canada, China, Croatia, England, Germany, Greece, Indonesia, Ireland, Italy, Laos, Malaysia, Malta, Netherlands, New Zealand, Portugal, Spain, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, United States

我居住过的国家

France, New Zealand