ESP-ENG

De las montañas de los Andes, viviendo en el Amazonas hace más de una década.

ANTES DE ENVIAR UNA SOLICITUD TEN EN CUENTA:
-No acepto más de un huésped, de preferencia chicas porque el espacio actual que puedo ofrecer es compartido.
-Solo puedo hospedar los fines de semana (y tal vez entre semana con algunas excepciones , como un retraso de vuelo o incidente imprevisto antes de partir), esto debido a mi disponibilidad de tiempo ya que por mi trabajo suelo estar fuera de la ciudad muy seguido.
-Mi propósito al estar en esta red es poder compartir tiempo y experiencias, y no solo ofrecer una lugar donde dormir.

ENG

From the Andes mountains, living in the Amazon one decade ago.

BEFORE SENDING A REQUEST :
-Not accepting more than 1 guest, an not hosting on working days but only weekends, with some exceptions to be agreed in advance depending on my time availability, this because I am frecuently out of the city during working days.
-I am here to share time with people but not only to offer a place where to stay.

我为什么加入 Couchsurfing

Valoro la generosidad y el respeto, y de eso se trata Couchsurfing.

I appreciate generosity and respect, and this is what Couchsurfing is about.

兴趣

• history
• languages
• nature
• cultures
• swiming

我做过的一件不可思议的事情

Living in the Amazon

教，学，和分享

Food, languages, life stories.

我可以与沙发主分享些什么

Food, stories

我居住过的国家

Colombia, Italy