Je suis une personne curieuse, dynamique, souriante. J'aime être en pleine nature, me baigner à la rivière, à la mer, faire du sport, jouer aux cartes, écouter de la musique, chanter, rire et danser (même si je ne suis pas toujours à l'aise). Je suis intéressé par l'histoire, les cultures, les langues, les gens et leur façon de vivre.
Je rêve d'une vie de voyage même si j'aime aussi me poser. J'aime beaucoup découvrir de nouvelles cultures. Je suis souvent émerveillée par la beauté du monde et par celle de ses habitants et paysages.

I am a courious and openmind person. I like nature, learn new things, to swim in the river, in the mar, practise sport, play cards, listen to music, sing, laught. I am interested in history, in culture, languages, people and how people live.
I travel to discover new things because I thing there is a lot to discover everywhere we go.

我为什么加入 Couchsurfing

Pour voyager et rencontrer du monde. J'adore l'idée de pouvoir rencontrer les habitants des endroits où je vais. Plus que les bâtiments ce sont eux l'âme du lieu. Je pense que c'est l'une des meilleures façons de se connecter au pays que l'on visite.
Aussi, j'aime faire découvrir mon île (La Martinique) aux autres, la cuisine locale, les lieux à visiter, la façon dont ses habitants vivent et partager des expériences vécues autour d'un repas ou d'un verre.

To travel and meet people. To share more than if I would be alone in my hotel room. Because I thing local people can learn me a lot about their country and their culture.
I like to show my island to the others (Martinique), to help them discover typical dishes of the place and explain them hox people live here.

兴趣

• culture
• education
• cooking
• yoga
• meditation
• music
• hiking
• camping
• agriculture
• languages
• travelling
• sustainability
• permaculture
• qi gong
• organic
• bioconstruction

我做过的一件不可思议的事情

Passer la nuit dans un petit village de montagne sans électricité. Le ciel était magnifique. Tout était calme. J'avais envi de ne jamais quitter cet endroit.

教，学，和分享

Je parle français et espagnol couramment et serai heureuse d'échanger avec vous si vous êtes en train d'apprendre l'une de ces langues. En ce moment, j’apprends l'anglais. Toute occasion est bonne pour pratiquer !

I could teach some french and I would really like to improve my spanish.

我可以与沙发主分享些什么

Je peux échanger en français ou en espagnol avec eux si ça les intéresse.
Je ne suis pas vraiment un cordon bleu mais j'aime cuisiner. A la maison, j'ai l'habitude de mixer tout ce qu'il y a dans la cuisine, avec plus ou moins de réussite. :)
Je me promène toujours avec un jeu de carte dans mon sac. Enfin, j'essaie.

I can teach them some french if they would like.
I can cook for them . I like to makke cakes. At home, I used to mix everything I have in the kitchen.
I always have my own cards in my bag.

我游览过的国家

Antigua and Barbuda, Barbados, Canada, Colombia, Ecuador, France, Greece, Guadeloupe, Ireland, Peru, Saint Lucia, Scotland, Spain, United States

我居住过的国家

Colombia, France, Martinique, Scotland