CURRENT MISSION

жить вечно / live forever

ABOUT ME

мы пытаемся наслаждаться жизнью и давать миру лучшее, что мы можем. половина из нас вегетарианцы
/
we are trying to enjoy one's life and give peace best we can. one of us is vegetarian

PHILOSOPHY
ши зы ши нопте
/
shi zi shi nopte

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

для меня это просто инструмент / it is just a tool for us

COUCHSURFING EXPERIENCE

останавливались у Сёрферов во время путешествий, принимали людей у себя / we have used CouchSurfing during our journey and at home

兴趣

эндуро, чай, велосипеды, битлз, школа злословия, много книг (от аристофана до мо яня), театр, ретро-авто
/
tea, bycicles, beatles, the school for scandal, a lot of books (from chekhov to mcevan), theatre, enduro, retro-auto

• books
• dining
• vegetarian
• flying

音乐、电影和书籍

музыка: beatles, doors, аквариум, jimmi hendrix, rhcp
кино: отверженные, левиафан, etc
книги: вергилий, еврипид, сенека... гюго, гете, ман... бродкий, барнс, кизи...
/
Music: beatles, doors, aquarium, jimmi hendrix, rhcp
Movies: les miserables, leviathan, etc
Books: vergil, euripides, seneca... hugo, goethe, mann... brodsky, barnes, kesey...

我做过的一件不可思议的事情

Подарили маме мусорное ведро; увидели 20-летнего человека с лысиной.
/
We gave dustbin as a keepsake; we saw 20-years-old guy with a bald spot.

教，学，和分享

Научить: кидать снег и листать страницы.
Научиться: водить самолёт и валять валенки.
Поделиться: водой и воздухом.
/
To teach: take away the snow & turn over the pages.
To learn: fly a plane & make a felt boot.
To share: water & air.

我可以与沙发主分享些什么

Водой, едой и кровом
/
Water, food and roof

我游览过的国家

China, Georgia, Kazakhstan, Turkey, Ukraine, Uzbekistan

我居住过的国家

Russian Federation

•