CURRENT MISSION
Ampliar nuestro universo en busca de la sabiduría // Expand our universe in search of wisdom.

ABOUT ME (us)
Somos una pareja de viajeros, mi compañera es colombiana y yo soy argentino. Viajamos para aprender, crecer, compartir y enriquecer nuestras vidas // We are a couple of travelers, my partner is Colombian and I am Argentine. We travel to learn, grow, share and enrich our lives ..

PHILOSOPHY
Respeto, bondad y paz. La energia, como el universo, se mueve en circulos: recibimos lo que damos // Respect, kindness and peace. Energy, like the universe, moves in circles: we receive what we give.

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE
Tenemos amigos viajeros que forman parte de Couchsurfing y nos recomendaron, como Luisa Alvarez, Camilo Sosa, Mauricio Urrea Prieto, o Zulay Osorio.
Nos gusta conocer gente local y hacer amigos en cada lugar que visitamos // We have fellow travelers who are part of Couchsurfing and recommended us, like Luisa Alvarez, Camilo Sosa, Mauricio Urrea Prieto, or Zulay Osorio.
We like meeting local people and making friends and every place we visit.

兴趣

Somos amantes de la naturaleza y los animales.
También nos gusta la fotografía, el deporte, y el teatro en todas sus manifestaciones. A mi me gusta sacar buenas fotos, tocar guitarrra, y jugar futbol. Mi compañera es vegetariana y le gusta mucho actuar y bailar // We are lovers of nature and animals.
We also like photography, sport, and theater in all its manifestations. I like to take good pictures, play guitar and play futbol. My partner is vegetarian and likes to act and dance

音乐、电影和书籍

Escuchamos música de todo tipo, en especial nos gusta aprender de la música folklorica de cada lugar. Nos gusta mucho la musica. // We listen to music of all kinds, especially we like to learn from the folk music of each place. We like music a lot.
Acerca de los libros nos gustan autores diversos; de nuestro continente como Gabriel García Marquez, Eduardo Galeano, Julio Cortazar, Carlos Castaneda; e internacionales como George Orwell, Julio Verne, Brian Weiss, o Hermann Hesse. // About books we like different authors; Of our continent as Gabriel García Marquez, Eduardo Galeano, Julio Cortazar, Carlos Castaneda; And international artists such as George Orwell, Jules Verne, Brian Weiss and Hermann Hesse.
Algunos directores de cine que nos gustan: Martin Scorcese, Quentin Tarantino, Darren Aronofsky, y Stanley Kubrick // Some filmmakers we like: Martin Scorcese, Quentin Tarantino, Darren Aronofsky, and Stanley Kubrick.

我做过的一件不可思议的事情

Viajando solo he recorrido parte de mi país en una bicicleta con motor, una carpa, y una cámara de fotos. Viajando juntos remontamos en río Amazonas navegando con lugareños, durmiendo en hamacas y conociendo pueblos asombrosos // Traveling alone I have traveled part of my country on a motor bike, a tent, and a camera. Traveling together we go back on the Amazon River, sailing with locals, sleeping in hammocks and meeting amazing villages.

教，学，和分享

Podemos compartir nuestra experiencia de 7 años viajando, haciendo mandalas, y aprendiendo un poco de cada cultura. // We can share our experience of 7 years traveling, making mandalas, and learning a little of each culture.

我可以与沙发主分享些什么

Hemos tenido la suerte de conocer mucho de nuestra América del sur y parte de centro América. Visitamos los sitios turísticos como también aquellos que no forman parte de los circuitos tradicionales. Además somos apasionados por los sitios arqueológicos, y visitamos los más increibles de esas regiones.
Tenemos experiencias de viajes como mochileros, montando bicicletas, automóvil, buses, trenes, motocicletas, o simplemente viajando a dedo (auto-stop). Nos apasiona compartir nuestras experiencias y nuestro archivo fotográfico. Y por supuesto ofrecemos mucho respeto, la mejor energía y toda nuestra voluntad de vivir experiencias enriquecedoras // We have been lucky enough to know a lot about our South America and part of Central America. We visit the tourist sites as well as those that are not part of the traditional circuits. In addition we are passionate about the archaeological sites, and we visit the most incredible of those regions.
We have travel experiences like backpackers, riding bikes, cars, buses, trains, motorcycles, or just traveling by the finger (auto-stop). We are passionate about sharing our experiences and our photographic archive. And of course we offer a lot of respect, the best energy and all our will to live enriching experiences.

我游览过的国家

Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Mexico, Peru, United States, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, Brazil, Colombia