Hola comunidad! Soy Lu y el año pasado me vine desde Uruguay a rodar por Europa.

En 2022 empecé a usar Couchsurfing y Warmshowers mientras pedaleaba por el norte de España y atesoro los momentos compartidos gracias a estas comunidades.

Cualquier lugarcito que me puedan ofrecer será muy agradecido :)

A rodar!!!!
--------------------------------------------------------------------------------------

Hey community! I'm Lu and last year I came from Uruguay to ride around Europe.

In 2022 I started using Couchsurfing and Warmshowers while cycling around the north of Spain and I treasure the moments shared thanks to these communities.

Any little place you can offer me will be greatly appreciated :)

Keep rolling!!!!

Why I’m on Couchsurfing

Me encanta conocer gente nueva, escuchar sus hitorias y compartir la mía. Creo que este tipo de aplicaciones son una buena forma de generar conexiones importantes mientras se viaja y he conocido personas que me han marcado y me han servido de referencia en la vida.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I love meeting new people, hearing their stories, and sharing mine. I believe that these kinds of apps are a great way to make important connections while traveling, and I've met people who have left a lasting impact on me and have served as references in life.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Adoro conhecer pessoas novas, ouvir suas histórias e compartilhar as minhas. Acredito que este tipo de aplicativos é uma ótima maneira de fazer conexões importantes enquanto viajo, e já conheci pessoas que deixaram um impacto duradouro em mim e que serviram como referência na vida.

Interests

• cycling
• hiking
• bike touring
• montaña
• senderismo
• bikepacking
• local music
• cicloturismo

What I Can Share with Hosts

Creo que la interacción personal es una de las partes más valiosas de Couchsurfing y uno de los grandes motivos por lo que uso esta app. Me copa pasar tiempo con los hosts, compartir historias y experiencias. Puedo dar alguna mano en la casa también y siempre llevo el mate :)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

believe that personal interaction is one of the most valuable aspects of Couchsurfing and a major reason why I use this app. I enjoy spending time with hosts, sharing stories, and experiences. I can lend a hand around the house as well, and I always bring my mate along :)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Acredito que a interação pessoal é um dos aspectos mais valiosos do Couchsurfing e uma das principais razões pelas quais uso esse aplicativo. Gosto de passar tempo com os anfitriões, compartilhar histórias e experiências. Posso ajudar em casa também, e sempre trago meu mate :)

Countries I’ve Visited

Argentina, Austria, Belgium, Brazil, Chile, Croatia, Czech Republic, England, France, Germany, Ireland, Netherlands, Portugal, Scotland, Slovenia, Spain

Countries I’ve Lived In

Uruguay