En cambio constante. Soy Mateo, nací en Mayo del '95,. Terminé la escuela y comencé a estudiar Comunicación Social en la Universidad Nacional de Córdoba, aunque es una carrera que me gusta mucho después de dos años tuve la oportunidad de viajar. Comencé por el norte argentino, fui a Bolivia, Chile, Peru, Ecuador, Colombia y Venezuela. Por cuestiones de trabajo también estuve en el sur de Brasil.
Descubrí una cantidad infinita de mundos allá afuera y, aunque mi lugar en el mundo es mi ciudad natal Córdoba, no puedo quedarme quieto sabiendo que hay tanto por conocer, aprender y compartir
-------------------------

In constant change. I'm Mateo,I was born in May of '95,. I finished highschool and started studying Social Communication at the National University of Córdoba, although it is a career that I like very much after two years I had the opportunity to travel. I started in the north of Argentina, I went to Bolivia, Chile, Peru, Ecuador, Colombia and Venezuela. For work reasons I was also in the south of Brazil.
I discovered an infinite number of worlds out there and, although my place in the world is my hometown of Córdoba, I can not sit still knowing that there is so much to know, learn & share!

我为什么加入 Couchsurfing

Me gusta el concepto de Couchsurfing. Un mecanismo solidario y de confianza que nos permite conocer lugares y aprovecharlos plenamente. Cuando la idea es descubrir, interactuar, indagar, generar preguntas e intentar encontrar algunas respuestas, nada mejor que la posibilidad de vivir desde adentro una ciudad, un país. Su historia, y sus vivencias. La historia vive en las personas.

------------------------

I like the concept of Couchsurfing. A solidary and trustworthy mechanism that allows us to know places and take full advantage of them. When the idea is to discover, interact, investigate, generate questions and try to find some answers, nothing better than the possibility of living from within a city, a country. Your history, and your experiences. History lives in people.

兴趣

Disfruto de la tranquilidad. Mates cebados, buena música y una linda charla. Me interesa la política y los temas de actualidad, tanto de mi país como del mundo. Me gusta el cine, disfrutar de una buena película. Nunca es mal momento para compartir una cerveza

----------------------

I enjoy the tranquility. "Mates cebados" ( Typical of Argentina) good music and a nice talk. I am interested in politics and current affairs, both in my country and in the world. I like the movies, enjoy a good movie. It's never a bad time to share a beer

音乐、电影和书籍

Llevo mi música conmigo siempre, me gusta compartirla. Disfruto de las creaciones argentinas en todas sus expresiones.
Forest Gump, La vida es Bella, Patch Adam's. Y las clásicas Rocky y Karate Kid.
El alquimista, 1984, Fahrenheit 451

----------------

Always carry my music with me, I like to share it. I enjoy Argentine creations in all their expressions.
Forest Gump, Life is Beautiful, Patch Adam's. And the classic Rocky and Karate Kid.
The Alchemist, 1984, Fahrenheit 451

我做过的一件不可思议的事情

Empecé a viajar hace 3 años solo, trabajé de varias cosas, desde una fabrica de tela, hasta mc donald´s pasando por guía de turismo.
Recorrí todo Colombia a través de auto-stop.
Ingresé a Venezuela sin sellar el pasaporte y al poco tiempo cerraron las fronteras con Colombia.
Muchas y buenas anécdotas !!

----------------

I started traveling 3 years ago alone, I worked on several things, from a fabric factory, to mc donald's and tourism guide.
I traveled all over Colombia through auto-stop.
I entered Venezuela without sealing my passport and shortly afterwards closed the borders with Colombia.
Many and good anecdotes!

教，学，和分享

Música, cocina, idioma, cultura.

我可以与沙发主分享些什么

Soy una persona respetuosa. Entendiendo que el abrir las puertas del hogar es un gesto muy humano, por lo que actuamos en consecuencia. Cuidaremos de tu casa como si fuera nuestra. Y claro, te quedas con nuestra amistad y deseo de volver a verte nuevamente. Además de un lugar en nuestra ciudad o dónde estemos y te podamos recibir. Podemos aportar un clima confortable -y charlas interesantes. Nos gusta mucho cocinar. Llevamos el famoso mate siempre con nosotros, para compartirlo por el mundo. Nos interesa contarte nuestra historia y escuchar las historias de vida que nos quieran contar

-----------------------

I'm respectful man. We understand that opening the doors of the home is a very human gesture, so we act accordingly. We will take care of your house as if it were ours. And of course, you stay with our friendship and desire to see you again. In addition to a place in our city or where we are and we can receive you. We can provide a comfortable climate - and interesting talks. We like cooking a lot. We carry the famous mate always with us, to share it around the world. We are interested in telling you our story and listening to the life stories they want to tell us

我游览过的国家

Andorra, Australia, Belgium, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, England, France, Italy, Mexico, Morocco, Netherlands, Panama, Peru, Spain, Venezuela

我居住过的国家

Andorra, Argentina, Mexico