CURRENT MISSION

Buscando/Looking around

ABOUT ME

No soy nada bueno describiéndome a mí mismo y que esas sean mis primeras palabras confirma lo que quiero decir. Así que te diría que me consultes por cualquier cosa que con gusto responderé.

I really suck in this type of descriptions of who and what I am. Im probably not making much of a positive impression if my first words here are "I really suck" but, you see? Thats how lame I am at this fields.
I'd have to tell you to just ask me for anything and I'll respond.

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

lo vengo usando poco: solo un par de veces surfié en casas ajenas viajando y por ahora puedo decir que la experiencia fue muy positiva. desde la gente que conocí hasta cómo fue el trato con ellos y cómo pasé aquellos días en sus ciudades, todo fue muy lindo.

I'm not using it that much: just a couple of times I've surfed in people's couchs, traveling and it's always been a really positive experience. from the people I've met to the treat and the time I had in their cities, it's all been really good!

兴趣

Soy muy curioso.

I'm really curious.

• traveling

音乐、电影和书籍

pregunta dificil/this will be tough: kubrick, wes anderson, coen bros, lynch, woody allen, herzog, kauffman, beatles, spinetta, radiohead, portishead, chet, massive attack, el duo salteño, piazzolla, nick drake, tom waits, debussy, ligeti, stravisnky, hancock, mingus, neil, yupanqui, cousteau, cortazar, d. adams, bukowski, masliah, calvino...

Nunca voy a estar contento con lo que ponga acá, nunca./ I'd never be satisfied with this list. Ever.

我游览过的国家

Argentina, Austria, Bolivia, Brazil, China, Czech Republic, Ecuador, France, Germany, Hungary, Netherlands, Peru, Spain, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, Germany