CURRENT MISSION

Actuellement ma mission est de m'établir et prendre racine dans un nouveau patelin. Tout en rêvant constament de mon prochain voyage, je tente de me mettre un pied à terre...et c'est pas facile quand on a la piqûre ;-)

Actually I am setting down in my new home town, wich is quite a mission for me who is always think about the next trip I would do !

ABOUT ME

Je suis active et je n'hésite pas à sortir me pointer le bout du nez dehors à chaque fois que j'en ai l'occasion. J'aime les sports en plein air, suis une mordue de la montagne et pratique (le plus régulièrement possible!) le yoga. Si je ne suis pas dehors à faire du sport, je suis certainement dans ma cuisine à mijoter de bons plats. J'habite un petit appartement avec mon chat, à 15 minutes à vélo du centre-ville d'Ottawa et à pied de toutes les commodités. Je ne voyage pas pour l'instant mais serais très heureuse de faire partie de votre expérience de voyage en vous offrant un petit coin pour dormir .

I am an active person who doesn't miss an opportunity to go outside and play. I love outdoor sports, I am passionate in mountaineering and I pratice (as much as possible!) yoga. If I am not outside doing sports, I rather be in my kitchen cooking some good meals. I live in a small appartement with my cat, 15 minutes from down-town Ottawa and near everything you need. I would be pleased be part of your trip by offering you a place to stay or a good time to hang out.

PHILOSOPHY

Le plus beau des voyages commence au seuil de sa porte quand on sait garder ses yeux d'enfants.

The most beautiful trip begins at your door step when you know how to look at life with children's eyes.

Por que estou no Couchsurfing?

Pour l'ouverture sur le monde

Open my mind upon the world

Interesses

• cats
• culture
• cooking
• yoga
• traveling
• outdoor activities
• mountaineering
• sports
• tourism

O Que Posso Compartilhar com Anfitriões

J'aime que les gens qui couchsurfent chez moi ne viennent pas seulement pour dormir, mais aussi pour découvrir la culture et les activités de la région. J'aime partager avec les couchsurfers les bonnes adresses du coin, les meilleures places à visiter et aussi quelques anecdotes de voyage. Il y a tant à faire et découvrir ici et il me fera un plaisir d'être votre guide durant votre séjour.

I don't appreciate when couchsurfers only come to sleep over. I would be more amused to share with you good adresses, fun things to do around and also a couple of travel talks. There is so much to do in the area. It would be my pleasure to guide you around.

Países que Visitei

Australia, Canada, Malawi, Zambia

Países em que Morei

Canada