Español:
Soy una persona muy dinámica, me encanta viajar, conocer nuevos lugares y culturas diferentes. Conocer y relacionarme con la gente del lugar es lo que hace a un viaje mucho más enriquecedor.

Portugueis:
Eu sou uma pessoa muito dinâmica, adoro viajar, conhecer novos lugares e culturas diferentes. Conhecer e interagir com a população local é o que faz uma viagem muito mais enriquecedora.

English:
I am a passionate traveller who loves knowing people, new places and cultures.

Warum ich bei Couchsurfing bin

Español:
Me gustaría llegar a conocer a la gente de los lugares a donde estoy viajando. Creo que es la mejor manera de tener una idea real de cómo es un lugar y su gente.

Portugueis:
Gostaria de ficar a conhecer as pessoas dos lugares onde eu estou viajando. Eu acho que é a melhor maneira de ter uma noção real do que um lugar e seu povo.

English
I would like to get to know people from where I am travelling to. I thing It is a better way to get a real idea about how a place and its people are.

Interessen

Español:
Aprender idiomas, actividades al aire libre, playa, vacaciones, viajar mucho, conocer nuevas culturas, compartir experiencias, conocer gente.

Portugueis:
Aprender línguas, atividades ao ar livre, praia, férias, viajar muito, conhecer novas culturas, compartilhar experiências, conhecer pessoas.

English:
Learning languagues, travelling, meeting people...

• traveling
• socializing
• outdoor activities
• swimming
• beaches
• cultures
• people
• sweets
• foreign languages

Musik, Filme und Bücher

Latin music

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Español:
Viajar y conocer nuevas culturas!

Potugueis:
Viajar e conhecer novas culturas!

English:
Start travelling!! :D

Lehren, lernen, teilen

Español:
Me gusta aprender idiomas, compartir experiencias de viajes, compartir paseos, enseñar español o ingles.

Portugueis:
Eu gosto de aprender línguas, experiências de viagem partes, passeios de partilha, ensinando Espanhol ou Inglês.

English:
I like learning languages, sharing travel experiences, walks and teaching Spanish or English.

Was ich mit Gastgebern teilen kann

Español:
Lo que quieran saber sobre mi país
Mis experiencias de viaje, una buena conversación, paseos.

Portugueis:
O que quero saber sobre meu país.
Meu experiências de viagem, uma boa conversa, anda.

English:
Whatever they want to know about my country! :D
A dinner, a good and fan conversation :)

Länder, die ich besucht habe

Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Mexico, Peru, United Arab Emirates, Uruguay

Länder, in denen ich gelebt habe

Argentina