CURRENT MISSION

enjoy life, keep smiling ! profiter de la vie, garder le sourire !

ABOUT ME

All about me ? so difficult ! I think I'm a simple person, very open minded who wants to discover the world, to meet different people... (Not original !)
I might be a little shy but easy to live with ! I smile a lot and try to see happiness everywhere.

Tout sur moi ? trop dur ! Je crois que je suis une personne plutôt simple, très ouverte qui veut découvrir le monde, s'ouvrir aux autres... (Pas très original !)
Je suis un peu timide au premier abord mais facile à vivre ! Je souris beaucoup et tente de voir le bonheur dans chaque instant.

PHILOSOPHY

"Happiness is in the eye of the one who looks" (sorry, translation may be wrong !)

"Le bonheur est dans l'oeil de celui qui regarde"

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I think the CS project is a very good idea that will help people to travel and let us really discover a city and a country. Living with local people is the best way to discover a new place, to learn a different way of life. I really want to have travellers at home and make them discover my place and country !

Je pense que le projet CS est une très bonne idée qui va faciliter les voyages et qui permet de réellement découvrir un endroit et un pays. Vivre avec des habitants permanents est le meilleur moyen pour découvrir un nouvel endroit, pour apprendre un mode de vie différent. Je souhaite acceuillir des voyageurs et leur faire découvrir ma ville et mon pays !

COUCHSURFING EXPERIENCE

Not yet with the CS project but when I was hitchhicking accross Canada ant then when I went to visit Roumania I slept several time at some inhabitants'. Each time it was a good and enriching experience that I want to try again.

Pas encore avec le site CS mais lorsque je faisais du stop pour traverser le Canada et ensuite lorsque je suis partie visiter la Roumanie, j'ai dormi plusieurs fois chez des habitants. A chaque fois c'était une très bonne expérience que je veux renouveler.

兴趣

Travelling of course !, nature ant hicking, horse riding, reading, music and theatre, etc

Voyager bien sûr !, la nature et la randonnée, l'équitation, la lecture, la musique et le théatre, etc

• animals
• reading
• traveling
• music

音乐、电影和书籍

So many !

Beaucoup trop !

我做过的一件不可思议的事情

At that time I'm in Burkina Faso for my first travel in Africa. I'm here for my studies to work with rural breeders. I just spend two weeks in a small town in the country side where I live like the breeders. When it was time to leave them, they wanted to adopt me for I live with them ! The local chief even wanted to give me 10 animals in order that I begin my breeding and to construct a house for me next to his home. It was amazing !

En ce moment je suis au Burkina Faso pour mon premier voyage en Afrique. Je suis ici pour mes études pour travailler avec des éleveurs ruraux. Je reviens tout juste d'un séjour de deux semaines en brousse, dans un petit village où j'ai vécu avec et comme les éleveurs. Au moment de partir ils voulaient m'adopter pour que je reste vivre avec eux ! Le chef voulait même me donner 10 animaux pour que je commence mon élevage et me faire construire une case dans sa cour. C'était incroyable !

我游览过的国家

Belgium, Czech Republic, Germany, Italy, Jamaica, Mali, Netherlands, Portugal, Romania, Senegal, Spain, Switzerland, United States

我居住过的国家

Belgium, Burkina Faso, Canada, France, United Kingdom