Estoy por dejar Paris, solo acepto personas hasta el 10 de junio aprox.
I´m leaving Paris soon, only acept guest until the 10 of june aprox.

Español:
Soy un argentino viviendo en Paris desde hace unos meses. Estoy cerca de terminar mi carrera universitaria en economía, pero eso será a mi retorno a Argentina. Actualmente trabajo en un bar ubicado cerca del metro Blanche. Trabajo durante la noche y esa es la razon por la que ofrezco mi habitacion solo durante los dias que no trabajo.
Me gusta la música, el deporte en general (sobre todo el futbol, basketball, atletismo, etc), aunque practico solamente natación.
Me encanta conocer personas de todo el mundo, me considero una persona sociable y curiosa. Me gusta probar comidas y bebidas de diferentes países y conocer otro tipo de culturas, me atrae lo exótico, todo lo que sea distinto a lo que veo cotidanamente.
Amo viajar, recorrer distintas ciudades, conocer la historia, la cultura, el arte y las comidas tipicas de cada lugar.

English:
I´m an argentinian living in Paris since a couples of months. I'm close to finish my university degree in economics, but that´s going to happend when I´ll return to Argentina. Nowadays I work in a bar close to Blanche metro station.
I work during the night and that is the reason why I offer my room only during the days that I do not work.
I like music, sport in general (especially soccer, basketball, athletics, etc.), although I only practice swimming.
I love meeting people from all over the world, I consider myself a sociable and curious person. I like to try foods and drinks from different countries and to know other cultures, I am attracted to the exotic, everything that is different from what I see on a daily basis.
I love to travel, to travel different cities, to know the history, culture, art and the typical foods of each place.

我为什么加入 Couchsurfing

Español:
Estoy en couchsurfing porque me interesa conocer gente de distintos lugares del mundo y además me gustaria recorrer Paris y compartir momentos con viajeros

English:
I am in couchsurfing because I am interested in meeting people from different places in the world and I would also like to travel around Paris and share moments with travelers

兴趣

• arts
• beer
• traveling
• music
• sports

音乐、电影和书籍

Español:
Me gusta todo tipo de música. Para mi la musica depende del momento del dia o de como me sienta, si quiero estar relajado musica clasica o instrumental, cuando quiero divertime musica latina o movida.
Me gustan los libros de aventuras, la literatura francesa clásica, literatura argentina y latinoamericana.
Me gusta mucho ver películas, me encanta que la película tenga buena música (Amadeus, Good bye Lenin, Barry Lyndon son ejemplos) y que cuente una historia que me atrape.

English:
I like all types of music. For me, the music depends on the moment of the day or how I feel, whether I want to be relaxed classical or instrumental music, when I want to play Latin or moved music.
I like adventure books, classic French literature, Argentine and Latin American literature.
I really like to watch movies, I love that the movie has good music (Amadeus, Good bye Lenin, Barry Lyndon are examples) and tell a story that catches me.

我做过的一件不可思议的事情

Español:
Viajar por varios países, Chile, Uruguay, Brasil, Mexico, Estados Unidos, España, Italia, Francia, Inglaterra, Belgica, Holanda y Grecia.
Asistir como expectador a los Juegos Olimpicos de Rio de Janeiro 2016 y al mundial de baloncesto en España 2014.

English:
Travel through several countries, Chile, Uruguay, Brazil, Mexico, United States, Spain, Italy, France, England, Belgium, Holland and Greece.
Attend as spectator to the Olympic Games of Rio de Janeiro 2016 and to the basketball World Cup in Spain 2014.

教，学，和分享

Español:
Puedo enseñar lo que conozco de París ( no es mucho siendo que vivo desde hace poco aqui) y recomendar sobre los países que he visitado.
Me gustaria conocer sobre diversas culturas y tambien aprender a preparar platos tipicos de cada lugar.
Compartir paseos por esta increible ciudad llamada Paris

English:
I can teach you what I know about Paris (it's not much being that I live here recently) and recommend about the countries I've visited.
I would like to know about different cultures and also learn to prepare typical dishes of each place.
To share walks in this incredible city called Paris

我可以与沙发主分享些什么

Español:
Un sofá cama ubicado en mi apartamento monoabiente (se llaman "studio" en Paris este tipo de viviendas), el cual posee heladera, Microondas, ducha privada (pero el baño es compartido con otros apartamentos), cocina (con utensillos para cocinar y comer) y Wifi.
El mismo se encuentra a 200 metros del metro y esta en un 6to piso sin ascensor.
No puedo ofrecer una llave, porque solo cuento con 1 copia, pero tengo horarios flexibles.
Siempre cuento con cerveza o vino para ofrecer o tambien con mate (bebida tipica de sudamerica) o te y café.

English:
A sofa bed located in my mono-studio apartment (called "studio" in Paris this type of housing), which has refrigerator, microwave, private shower (but the bathroom is shared with other apartments), kitchen (with utensils for cooking and eating ) And Wifi.
The same is located 200 meters from the metro and is on a 6th floor without elevator.
I can not offer a key, because I only have 1 copy, but I have flexible hours.
I always have beer or wine to offer or also with mate (typical South American drink) or tea and coffee.

我游览过的国家

Belgium, Chile, England, France, Greece, Italy, Mexico, Netherlands, Spain, United States, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, France, United States