CURRENT MISSION
I wake up each morning torn between the desire to save the world, and the desire to savour it. This makes it very hard to plan the day. -- E. B. White

Me levanto cada mañana dividida entre el deseo de salvar el mundo y el deseo de saborearlo. Esto hace que sea muy difícil planear el día. - E. B. White

ABOUT ME
Tengo la gran suerte de tener un trabajo que me permite viajar a menudo, conociendo personas, lugares, culturas, y experiencias fantásticas en el camino.

I'm lucky enough to have a job that lets me travel often, discovering fantastic people, places, cultures and experiences along the way.

J'ai la grande chance de travailler dans un domaine passionnant qui me permet de voyager souvent, découvrant des gens, endroits, cultures, et experiences fantastiques le long du chemin.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Surfing, hosting, learning, sharing...!

COUCHSURFING EXPERIENCE
He tenido una experiencia increíble hasta ahora con CS. Todos los que he conocido han sido tan amables, y me da esperanza saber que hay una comunidad de personas en este mundo loco que todavía son sinceras, confiadas y afectuosas.

I have had an amazing experience so far with CS. Everyone I have met has been so kind, and it is comforting to know that there is a community of people out there in this crazy world who are still open-hearted, trusting, and caring.

兴趣

music, delicious food, dancing, reading, traveling, social justice, board games, laughing, learning

• dancing
• dining
• cooking
• reading
• traveling
• music
• surfing
• languages
• tourism
• beaches
• mountains

我做过的一件不可思议的事情

Watching the sunset behind Victoria Falls in Zambia

Dancing all night under the stars in Istanbul

Seeing the sunrise over Machu Pichu

教，学，和分享

Me encanta hablar, enseñar y aprender diferentes idiomas, y compartir música y comida de diferentes lugares. Estoy dispuesta a probar (casi) cualquier cosa dos veces, y siempre me entusiasma aprender algo nuevo.

I love to speak, teach, and learn different languages, and to share music and food from different places. I am willing to try (almost) anything twice, and always excited to learn something new.

我游览过的国家

Afghanistan, Argentina, Austria, Bangladesh, Belgium, Bolivia, Botswana, Brazil, Chile, China, Croatia, Democratic Republic of Congo, Denmark, Ecuador, El Salvador, Germany, Hungary, Indonesia, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Liechtenstein, Luxembourg, Malaysia, Maldives, Mexico, Morocco, Norway, Peru, Portugal, Qatar, Romania, Rwanda, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tanzania, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Venezuela, Zimbabwe

我居住过的国家

Botswana, Canada, Democratic Republic of Congo, France, Guatemala, Lebanon, Netherlands, Peru, South Africa, Sri Lanka, United States, Zambia

•