You need to sign in or sign up before continuing.
Fotos de Nataliya Vesnina

Perfil no verificado

  • Pago no verificado
  • Teléfono verificado
  • Documento de identidad no verificado

Quiere conocer gente

  • Última conexión hace más de 3 años

Únete a Couchsurfing para ver el perfil completo de Nataliya.

Resumen

  • 4 recomendaciones 3 Confirmadas y positivas
  • Idiomas que habla bien English, Russian, Ukrainian; está aprendiendo French, Spanish, Swedish
  • 43, Mujer
  • Miembro desde 2012
  • Freelance translator
  • 2005 Law; 2010 Translation studies/TEFL; 2018 Linguistics
  • De Dnipro, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine
  • Has completado un 100% de tu perfil

Sobre mí

CURRENT MISSION

Just sticking around

ABOUT ME

I am optimistic and curious (always), open-minded, bon-vivant (especially in the evening, currently trying to extend this to 24/7), lazy (at times), easy-going (most of the time) so...

Likes: my job; travelling; discovering new things; good wine (esp red); meeting interesting people; occassional "doing nothing".

Dislikes: all kinds of intolerance; pretty much anything that limits one's personal freedom; boredom; crapy books.

PHILOSOPHY

It's pretty much "enjoy it while it lasts". For that reason I prefer good food (which is hardly ever healthy and/or organic), have no retirement plan and no religious beliefs/views (I am agnostic, so my official position is that anything is possible).

Intereses

Arts and all the related topics; human mind and how it works; making this world a better place (still figuring out how I can contribute); personal and professional growth; cooking; salsa music and dancing.

  • arts
  • books
  • dining
  • cooking
  • wine
  • traveling

Música, películas y libros

Movies top 3: Amelie; Wong Kar Wai's "In mood for love" and "My blueberry nights", "Before the sunrise" (or is it four?).
Music top 3: Cranberries, Lester Young and
Books top 3: J. Cortazar "The hopscotch", M. Kundera "The unbearable lightness of being" and something else I haven't read yet.

Algo increíble que he hecho

Still looking foreward to that one.

Enseña, aprende, comparte

I am interested in all the aspects of learning and not just "learning to get a degree/qualification/access to a profession" or "learning to do your job better/to make more money", but also learning in a larger context, learning as an ever lasting process, as an experience which defines who we are and how we live our lives. I also believe in the power of intraspection/self-analyse as a skill designed to shape our lives. I'm always happy to share and exchange any knowledge at all (there are very few things I am not curious about).

Países que he visitado

Austria, Belgium, Cambodia, Canada, Czech Republic, Germany, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Poland, Russian Federation, Spain, Thailand, Viet Nam

Países en los que he vivido

Denmark, Sweden, Ukraine

Únete a Couchsurfing para ver el perfil completo de Nataliya.

Mis grupos