ENG: Hi, it's Nataly and Alejandro! We've opened this profile because we set out on a two-and-a-half month trip through Europe together (29dec-11march).
It's our first trip together and we want to meet people and cultures, taste the local gastronomy and explore: we are good walkers. We chose CouchSurfing because we want to have the experience of meeting people and practising our English and French.

We would also like to have the experience of volunteering or participating in language exchanges, so if you are aware of an opportunity, please let us know.

We are both from Medellín, Colombia. Nataly is 23 and Alejandro is 27. We both just finished our masters degrees: Nataly in Humanities and Alejandro in Applied Mathematics, (but don't worry, we rarely talk about those topics!).
We can prepare some Colombian dishes together for dinner, we would love to teach you some Spanish and one or another dance step for you to party when you visit us in Colombia. We can show you Colombian music and movies: we both like Colombian cinema. We can also talk during hours of colombian history or politics in case you are curious!

We love beer and wine. But we're not very good at partying. We're better at going to museums and walking around exploring for hours.

We plan to continue our work at a distance during the trip, so we'd like to see quiet places, and maybe spend a short time in a small town.

Link to Nataly's individual profile (who's a little bit more experienced in CS): https://www.couchsurfing.com/users/2001204602

ESP: Hola, somos Nataly y Alejandro. Hemos abierto este perfil porque vamos a hacer un viaje de dos meses y medio por Europa juntos.
Es nuestro primer viaje juntos y queremos conocer gente y culturas, probar la gastronomía local y explorar: somos buenos caminantes. Elegimos CouchSurfing porque queremos tener la experiencia de conocer gente y practicar nuestro inglés y francés.

También nos gustaría tener la experiencia de hacer voluntariados o participar en intercambios de idiomas, así que estás al tanto de alguna oportunidad, por favor cuéntanos.

Ambos somos de Medellín, Colombia. Nataly tiene 23 años y Alejandro 27. Los dos acabamos de terminar nuestros estudios de maestría: Nataly en Humanidades y Alejandro en Matemáticas Aplicadas, (¡pero no te preocupes, raramente hablamos de esos temas!).
Podemos preparar algunos platos colombianos juntos para la cena, nos encantaría enseñarte un poco de español y uno que otro paso de baile para que te vayas de fiesta cuando nos visites en Colombia. Podemos mostrarte música y películas colombianas: a ambos nos gusta el cine colombiano. También podemos hablar durante las horas de historia o de política colombiana en caso de que tengas curiosidad!

Nos encanta la cerveza y el vino, pero no somos muy buenos para las fiestas. Somos mejores yendo a museos y caminando por ahí explorando durante horas.

Planeamos continuar nuestro trabajo a distancia durante el viaje, así que nos gustaría ver lugares tranquilos, y tal vez pasar un corto tiempo en un pueblo pequeño.

Enlace al perfil individual de Nataly (que tiene un poquito más de experiencia usando CS): https://www.couchsurfing.com/users/2001204602

Why I’m on Couchsurfing

We want to share with locals.

Interests

• literature
• historic sites
• cinema
• museums
• gastronomy
• walking around
• math
• dancing salsa
• history and culture

What I Can Share with Hosts

Spanish lessons, long conversation about politics and history, colombian souvenirs (ask for them!), colombian dishes

Countries I’ve Lived In

Colombia