Nací y crecí en los barrios porteños de Villa del Parque y Paternal, Buenos Aires, Argentina.
Por pertenencia al barrio y por familia, hincha fanático de Argentinos Juniors. 🐞
Triatlón como estilo de vida. Nadar, pedalear y correr.
Actualmente viviendo en Sines, desde Junio del 2021.

🇦🇷 Profesor nacional de Educación Física con especialización en vida en la naturaleza.
🇦🇷 Guardavidas en Argentina
🇦🇷🇵🇹 Entrenador de triatlón. Nivel III.
🇧🇷 Guardavidas Civil en el Cuerpo de Bombeiros de Santa Catarina
🇵🇹 Nadador Salvador en ISN (Instituto de Socorro a Náufragos) en Portugal.

Toda una vida conectado al deporte !

Disfruto de momentos simples como compartir un mate, contemplar un atardecer, charlas entre cervezas y todos aquellas cosas que nos llenan el alma!

*********************************************************

I was born and grew up in the neighborhoods of Villa del Parque and Paternal, Buenos Aires, Argentina.
Fan of Argentinos Juniors. 🐞
Triathlon as a lifestyle. Swim bike and run!
Actually living in Sines, since June of 2021.

🇦🇷 Sports teacher with specialization in Life in Nature.
🇦🇷 Lifeguard in Argentina.
🇦🇷 🇵🇹 Triathlon trainer.Level III.
🇧🇷 Civil-Lifeguard in the Fire Departament Military of Santa Catarina.
🇵🇹 Nadador Salvador ISN (Instituto de Socorro a Náufragos) in Portugal.

I enjoy simple moments like sharing a mate, contemplating a sunset, talks between beers and all those things that fill our souls!

我为什么加入 Couchsurfing

Conocí la pagina por mi hermano Guillermo @ViajeroBuenosAires.
En un viaje por la Patagonía, en auto desde El Calafate hasta Ushuaia, hicimos dos paradas; Una en Puerto Natales y otra en Rio Grande. En ambas paradas, mi hermano pudo contactarse con gente local que nos hospedo con la mejor amabilidad. A partir de esa experiencia, pude entender mejor sobre la idea y la propuesta que tiene esta pagina y quede encantado.
Hoy en día me encantaría poder seguir viajando y compartiendo mil momentos con gente nueva. Poder compartir anécdotas de viaje, rutas nuevas, destinos diferentes, todo aquello que no se puede encontrar en un libro..
*********************************************************

I found the page by my brother Guillermo @ViajeroBuenosAires.
On a trip through Patagonia, by car from El Calafate to Ushuaia, we made two stops; One in Puerto Natales and one in Rio Grande. At both stops, my brother was able to contact local people who hosted us with the best kindness. From that experience, I could understand better about the idea and the proposal that this page has and be delighted.
Today I would love to continue traveling and sharing a thousand moments with new people. To be able to share travel anecdotes, new routes, different destinations, everything that can not be found in a book.

兴趣

Tratar de conocer todos los rincones del país, su gente, sus costumbres, sus formas de vida..
*********************************************************
Try to know all the corners of the country, people, customs, ways of life ..

• triathlon
• running
• cycling
• adventure travel
• open water swimming

音乐、电影和书籍

"Un viaje es una nueva vida, con un nacimiento, un crecimiento y una muerte, que nos es ofrecida en el interior de la otra. Aprovechémoslo."
Paul Morand
*********************************************************

"A trip is a new life, with a birth, a growth and a death, that is offered to us inside the other. Take advantage of it. "
Paul Morand

我做过的一件不可思议的事情

En El Chaltén, hacer el trekking de La Laguna de los Tres. Al finalizar este trekking se llega a la base del Cerro Fitz Roy. Nunca había visto algo que me deje tan impactado..
*********************************************************
In El Chaltén, make the trekking of La Laguna de los Tres. At the end of this trek you will reach the base of Cerro Fitz Roy. I had never seen anything that left me so shocked ..

我游览过的国家

Belgium, Brazil, Chile, Cuba, France, Indonesia, Italy, Laos, Malaysia, Moldova, Netherlands, Philippines, Portugal, Romania, Singapore, Spain, Thailand

我居住过的国家

Argentina, Brazil, Portugal, Thailand