Fotos von Olga Shirinyan

Verifiziertes Profil

  • Zahlungsart verifiziert
  • Handynummer verifiziert
  • Ausweis verifiziert
  • Adresse verifiziert

Nimmt keine Gäste auf

  • Letzte Anmeldung vor mehr als ein Jahr

Registriere dich bei Couchsurfing, um das komplette Profil von Olga zu sehen.

Übersicht

  • 9 Referenzen 8 Bestätigt & positiv
  • Spricht fließend English, French, Russian; lernt zurzeit Portuguese, Spanish
  • 45, Weiblich
  • Mitglied seit 2015
  • Freelance translator
  • Saint-Petersbourg State University, Sorbonne, Paris Schoo...
  • Aus Saint Petersburg, Saint Petersburg, Russian Federation
  • Profil zu 100 % vollständig

Über mich

UPD: Sorry guys, currently I have a very pretty little girl, so temporarily I can't accept guests. Good luck and see you next year!

Hello,

My name is Olga, I am a freelance French-Russian and English-Russian translator, born in Saint-Petersburg, Russia, and my husband Serguei is a programmer born in Moscow. I've lived in Paris for 14 years now and him, even more. We like travelling and meeting people.

We also like singing and playing music.

Warum ich bei Couchsurfing bin

We find it exciting to meet people all over the world, sharing interests and experiences.

Interessen

We love nature, sports, music, reading, cooking.

I am an orienteer, I love travelling and exploring the nature.

Serguei plays guitar, and we love singing things like Russian rock and Bards songs.

  • singing
  • cooking
  • reading
  • traveling
  • socializing
  • music
  • guitar
  • sports
  • freelancing
  • languages
  • nature

Musik, Filme und Bücher

Music: The Beatles, Dire Straights, Pendragon,
Queen, Madonna, Michael Jackson,
Russian rock, particularly Кино and Аукцыон

Movies:
All Tarantino
All Almodovar
Amélie
Old Soviet films

Books: Babel, Bunin, Lermontov, Shalamov, Garcia Marquez, Kundera

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Moved to Paris alone at 24 years old

Was ich mit Gastgebern teilen kann

I'm a good cooker and a relatively good singer )))

Länder, die ich besucht habe

Croatia, Estonia, Germany, Greece, Italy, Portugal, Spain, Thailand, Turkey

Länder, in denen ich gelebt habe

France, Russian Federation

Registriere dich bei Couchsurfing, um das komplette Profil von Olga zu sehen.

Meine Gruppen