想见面
- 上次登录为 3 months之前
加入 Couchsurfing 查看Ornella的完整个人主页。
总览
关于我
{ENGLISH BELOW}
"Definir(se) es limitar(se)" dice un pedazo de libro que me gusta peroo por lo pronto creo ser una exploradora de la vida, muy curiosa, idealista, bastante multitasking, por ahí distraída.. me gusta lo profundo, aprender de la la naturaleza como de las personas, su cultura, filosofía, sus pasiones, ir por ahí escuchando, observando, cuestionando, probando diferentes cosas, sintiendo.. creo que siempre hay algo para ofrecer y/o tomar de los demás, para seguir formandonos en diferentes ámbitos.
---------------------------------------------------------
ENGLISH
"To define is to limit" says a book's phrase that I love, but in general, I think I'm so curious, an idealist, a multitasking person so easy distracted too ha, I like to learn as much from the universe and nature as from people; their culture, philosophy as their passions and emotions, going through life listening, looking, questioning and trying different things. I believe there's always something to take from others or to leave from us, to still build ourselves.
我为什么加入 Couchsurfing
En mi casa familiar acostumbramos a alojar gente diversa, siempre fuimos muy viajerxs.
Couchsurfing me demostró que también es posible conectar genuinamente, incluso de modo más confiable y directo, con la tecnología bien usada. Hay muchas personas interesantes y diversas con las que podes cruzarte y aprender algo nuevo, al compartir parte de nuestras historias, cultura, gustos, o un atardecer en algún lugar del mundo, adaptandonos cuando sea necesario.. que siento es el espíritu de CS.
Conocí gente hermosa que ni me lo imaginaba gracias a este espacio, por eso sigo acá!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In my family home we used to host diverse people, we've always been very travellers.
Couchsurfing sowed me that it is also possible to connect genuinely, even more reliably and directly, with well-used technology. There are many interesting and diverse people with whom we can cross paths and learn something new, by sharing part of our stories, culture, tastes or a sunset somewhere in the world, adapting when necessary... which I feel is the spirit of CS.
I met wonderful people that I didn't even imagine thanks to this space, that's why I'm still here!
兴趣
Me gusta hacer música, escribir, dibujar, jugar e improvisar un poco la vida. El cielo y la natura en todas sus formas, leer al sol, moverme en bici. Fan de indagar las cosas hasta romper con mis propios prejuicios o los sociales, sobre algo o alguien.
------------------------------------------------------------------------------------------
I love doing music, writing, drawing, to play and improvise life a bit, riding bike.. I like the sky and nature in every ways, I like throwing me out to read under the sun or reading poetry with others. I love practising english by conversations. I'm fan of investigating things in depth until breaking with my own prejudices or society's, about something or someone.
- arts
- culture
- literature
- poetry
- singing
- reading
- drawing
- music
- guitar
- sociology
- nature
- football
- plants
- naturaleza
- feminism
- astrology
- alternative medicine
- acroyoga
- poesia
- crafting
- psicologia
- ilustracion
- cryptocurrency
- acrobacia
- telas
音乐、电影和书籍
Música folk, rock, folcklore, trova, música con poesía como Silvio, León, Mercedes, Charly, Miguel abuelo, Baglietto, Chavela, Amy, Bowie, Dylan, Patti smith, Billie Eilish, pink floyd, zeppelin, cumbianga, ritmos del lugar por el que ande
Libros y pelis; filosóficas/históricas/ficticias-realistas; mi última gran serie the officee.
La realidad fantasiosa de Bradburyyy, Orwell, Huxley, el filosófico Kundera, la ternura de Cortázar, historia y poder con Flor Freijo, la oscuridad brillante de Juan Sklar y siempre más
我做过的一件不可思议的事情
Mi primer viaje sola a los 18 (w&t en park city)
Muchos más viajes mochileros, ir a dedo y ser levantada por gente muy random
Tocar en las calles de Bolivia, México, en barcitos y escenarios, inventar canciones
Activar la autogestión viajando con música y dibujos propios
Jugar mi primer fulbito con chiques de un pueblito mexicano
Nadar entre bioluminiscencia (isla Holbox, Mex) y por cenotes y sus cuevas misteriosas
Ver los atardeceres más bellos, en mi ciudad
Sentir y viviiirrr
------------------------------------------------------------------------------------------
Impromptu trips, hitchhiking and being picked up by very random people
See the most beautiful sunsets, in my city
Swim among bioluminescence on Holbox island (Mex)
Swim through caribbean cenotes and their mysterious caves
Play in the streets and on stages, invent songs
Activate self-management with music and own drawings while travelling
Play my first football with kids from a Mexican town
Feel and liiive
我可以与沙发主分享些什么
Música, guitarreadas, posibles cocinadas, experiencias de viajes, divagues, emociones..
------------------------------------------------------------------------
Music, maybe cooks, my trips experiences, ramblings, emotions..
我游览过的国家
Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, United States, Uruguay
我居住过的国家
Colombia, Mexico, United States