Somos personas empáticas, tratando de mejorar día a día. trabajamos en Turismo en la ciudad de las Cataratas... Jessica es Guía de Turismo, Yo por el momento me encuentro dedicándole 100 % de mi tiempo a la casa, al terreno y la chacra.. a veces al turismo.
Mis niñas tienen 12 y 14 años..
Nos gusta saber de todo un poco, conocer otras culturas, explorar, aprender... Amamos la Naturaleza, la amistad y la música!!! tratamos siempre que las personas que estén con nosotrxs la pasen genial.. Nos gusta la música, la tierra, el monte, los cursos de agua, los bichos, la cultura, el arte, la amistad, la familia..
Creemos en un mundo diferente, justo e igualitario. Mas conectado con la naturaleza y las personas..
Compartimos nuestras vidas con 2 niñas; 4 gatos y 1 perrito que te acepta una vez que entraste a nuestra casa. Es un perrito malandra desconfiado que se cree Pitbull... ;), después es una amor!!!

We are empathic people, trying to improve day by day. We work in Tourism in the city of the Falls... Jessica is a Tourist Guide. At the moment, I am devoting 100% of my time to the house and the land... My girls are 12 and 14 years old.
We like to know a little bit of everything, to know other cultures, to explore, to learn.... We love nature, friendship and music!!! we always try to make sure that the people who are with us have a great time.... We love music, the earth, the mountains, the waterways, the bugs, the culture, the art, the friendship, the family...
We believe in a different, fair and egalitarian world. More connected with nature and people...
We share our lives with 2 girls; 4 cats and 1 puppy that accepts you once you enter our house. He is a mistrustful little dog who thinks he is a Pitbull.... ;), but he's a sweetheart!!!

我为什么加入 Couchsurfing

El motivo por el cual nos anotamos aqui es justamente para poder ayudar a personas que estén viajando y que tengan las mismas ganas que nosotrxs de conocer, explorar, compartir sus vivencias, sus cultura, sus costumbres. como así también poder compartir nuestros conocimientos y vivencias a otr@s.. creo que cada unx tiene un tipo de don y debe compartirlo.. la idea es hacer much@s buen@s amig@s.

The reason why we signed up here is precisely to be able to help people who are traveling and who have the same desire as us to know, explore, share their experiences, their culture, their customs, as well as to be able to share our knowledge and experiences to others... I believe that everyone has a kind of gift and should share it... the idea is to make many good friends.

兴趣

Compartir y aprender! nada mas que eso.. simple!

音乐、电影和书籍

Amamos la música (Rock, Punk, Blues, Reggae, Hip Hop, Chamame, Cumbia, Chacarera, salsa, Funk, etc, etc) no soy de mirar muchas películas, Jessi si!! pero suelen gustarnos las de ciencia ficción, cine Europeo, Argentino y documentales. Libros: Varios: Biografías, Novelas, Agricultura, Feminismo, Naturaleza, Cultura Guarani.. :)

我做过的一件不可思议的事情

Ser padre! Enamorarme y compartir mi vida con la persona mas libre y sincera que conocí al día de la fecha! vivir cada momento de mi vida a pleno, con equivocaciones y aciertos. Aprender de cada segundo que quedo atrás!!

To be a father! Falling in love and sharing my life with the freest and most sincere person I have met to date! Living every moment of my life to the fullest, with mistakes and successes. To learn from every second I have left behind!

教，学，和分享

Enseñar: no se.. aprender: todo.. Compartir: todo.

我可以与沙发主分享些什么

Lo que este a nuestro alcance.
Podran utilizar todos los utencillos de la casa.
Recorridos por la ciudad. Traslados a las cataratas. Visitas a lugares naturales y culturales no masivos, y hermosos. Juntadas con amigos..
También ofrecemos risas, hospitalidad, buenas vibras y por sobre todo el deseo de aprender, compartir, generar amistades y redes..

我游览过的国家

Brazil, Paraguay, Peru

我居住过的国家

Argentina, Brazil, Paraguay