CURRENT MISSION
Записать альбом дома!
Produce a music record by myself.

ABOUT ME

Легко схожусь с людьми, которые легко сходятся с людьми ;)
I go easy with easygoing people ;)

PHILOSOPHY

Живи и дай жить другим.
Live and let live.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Всяческая помощь в быту при необходимости.
Не раз приглядывал за животными, пока хозяева в отъезде (даже за игуаной разок).

COUCHSURFING EXPERIENCE
Однажды гостил в Керчи двое суток, полёт нормальный!

兴趣

Музыкант (гитара, джембе, диджериду, варган, горловое и обертоновое пение).
Пару-тройку лет плотно занимался огненным шоу (пои).
Откатал восемь лет на роликах.
Работал переводчиком научной литературы с английского.
Сейчас работаю инженером по нагрузочному тестированию ПО.

I am a musician (guitar, djembe, didgeridoo, jew's harp, throat chanting and overtone singing)
2-3 years of intense fireshow (poi) experience.
8 years of intense inline skating.
Have been earning money by translating books (English to Russian).
Now work as a QA (software load-testing).

• books
• singing
• music
• guitar
• hitchhiking

音乐、电影和书籍

Ambient, chillout, progressive metal, psy trance, dubstep...

我做过的一件不可思议的事情

Четыре месяца автостопом без копейки денег на старте.
Four months of hitchhiking without a dime in the beginning.

教，学，和分享

Гитара, пои, варган, диджериду, горловое и обертоновое пение.
Guitar, poi, jew's harp, didgeridoo, throat chanting and overtone singing.

我游览过的国家

Greece, Ukraine

我居住过的国家

Russian Federation