CURRENT MISSION

faire le tour du monde

ABOUT ME

Hello everyones,
We are two French travelers in a trip around the world.
Pierre 23 years old and Magalie 27 years old.
We choose the couchsurfing because it's for us the best to way to discover a people and his culture. We give the best of us to be kind and friendly !
We love all kind of music, we love to party but also quiets nights. We like to travel of course, and we could share with you any experiences or any tip.
As a sharing principle, you will be welcomed anytime you come to France (Lyon).
We'll be in Miami from the 18th to 25th June, and in New York from the 25th to 28 June. After that, directly to Montreal where we'll stay for 2 months.
Hope to see you soon, bye.
Peter and Magalie.

Bonjour tout le monde.
Nous sommes deux jeunes voyageurs réalisant actuellement un tour du monde. Pierre 23 ans et Magalie 27 ans.
Nous avons choisi l'option du couchsurfing car c'est pour nous le meilleur moyen de rencontrer les habitants d'un pays et de decouvrir leur culture. Nous sommes friand de nouvelles rencontres !
Nous aimons tous types de musiques, nous sommes fêtard mais apprecions aussi les soirées tranquilles, bien entendu nous adorons les voyages et nous serions ravis de partager avec vous nos expériences et bons plans des pays que nous avons parcourus.
Le couchsurfing étant un principe d'échange, si un jour vous venez en France (Lyon) n'hésitez pas a nous contacter vous serez les bienvenus !
En attendant notre retour, nous serions ravis de vous rencontrer, nous serons prochainement à Miami (du 18 au 25 Juin), et à NY (du 25 au 28 Juin), puis deux mois au Canada (alentours de Montréal).
A bientôt.

Les globe trotteurs, Pierre et Magalie

PHILOSOPHY

Voyage voyage !

travel travel !

Что привело меня на Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

à découvrir!

Интересы

Le voyage, la musique, les soirées entre ami-es, les jeux, l'art culinaire, les activités manuelles, etc.

Travel, music, partys with friends, games, culinary art, crafts etc

• arts
• culture
• partying
• crafts
• traveling
• music