[en français plus bas :]
I am a wandering soul, discovering the world around and inside me bits by bits. You will probably find me growing vegetables in the middle of the Alps in ten years, but for now, I explore, learn, play, connect with the art, the people, the ways of living, the places I come across.

I love music, sport and cooking. I would love doing any - or all - of these with you :)

I care about nature, and I care for it. That notably means travelling without flying, good cooking with no meat nor fish, yes, that’s possible !

This goes without saying, but I feel sadly it has to be said nonetheless: Couchsurfing is not for dating, and respect for others and their boundaries is non-negotiable. Thus, I strive to provide a safe space for everyone except for the intolerant : racists, sexists, homophobes, and their likes.

I look forward to meet you with loads of respect and laughs :)

À bientôt!

Je suis une âme errante, découvrant petit à petit le monde autour et en moi. Tu me trouveras sûrement en train de faire pousser des légumes au milieu des Alpes dans 10 ans, mais pour le moment, j’explore, j’apprends, je joue, je me connecte avec l’art, les personnes, les manières de vivre, les lieux que je rencontre.

J’adore la musique, le sport, et la cuisine. J’adorerais faire l’une ou l’autre – ou les trois – avec toi ;)

Je tiens à la nature, et j’en prends soin. Cela implique notamment de voyager sans prendre l’avion, de cuisiner des bons plats sans viande ni poisson. Oui, c’est possible !

Cela me semble évident, mais je crois que c’est malheureusement nécessaire de le rappeler : Couchsurfing n’est pas pour la drague, le respect des autres et de leurs limites n’est pas négociable. Je m’efforce donc d’offrir un espace bienveillant à tout le monde, à l’exception notable des intolérant.es : les racistes, sexistes, homophobes, et compagnie.

Au plaisir de partager une rencontre pleine de respect et de rires :)

See ya!

我为什么加入 Couchsurfing

Every time I travelled with Couchsurfing or an equivalent, I had such a blast, it's always an adventure! Couchsurfing allows you not only to discover a culture from within, but also amazing people.
I can't imagine travelling without having a first hand contact with locals - be it with things like couchsurfing, hitchhiking, wwoofing or whatever.

Chaque expérience Couchsurfing fut incroyable, c’est toujours une aventure ! Couchsurfing n’offre pas seulement de découvrir une culture de l’intérieur, mais aussi d’incroyables personnes.
Je ne peux m’imaginer voyager sans avoir un contact direct avec les habitant.es – que ce soit avec Couchsurfing, Wwoofing, l’autostop ou autre chose.

兴趣

• cooking
• music
• hiking
• sports
• swimming
• philosophy
• hitchhiking
• biking
• critical realism

音乐、电影和书籍

I fell in love with the Valse from Evgeny Grinko the first time I heard it (and I still do every time). If you do have a piano at home, I can play the beginning for you ;)

Je suis tombé amoureux de la Valse d’Evgeny Grinko la première fois que je l’ai entendue (et que je retombe amoureux à chaque fois que je la réécoute). Si tu as un piano à la maison, je peux en jouer le début pour toi :)

我做过的一件不可思议的事情

Hitchhiking throughout the Alps in one day.
Traverser les Alpes en stop en une journée.
A photo session with a friend, on the roof of the European Parliament.
Une séance photo avec un ami, sur le toit du Parlement Européen.
Writing a book about my hitchhiking adventures.
J’ai écrit un livre sur mes aventures en stop.
Living in Vienna for a year, and travelling all year round, and swim in the Danube almost as often.
Vivre à Vienne en Autriche pendant un an, et voyager tout au long de l’année, et se baigner dans le Danube presque autant de fois.

教，学，和分享

I am eager to teach what I know of vegetarian/vegan cooking and of the languages I speak or learn, but also anything else you'd like to learn I could help on.

I hope we can both learn of each other's cultures, that's the way I see CS!
Ça me fait toujours plaisir de partager ce que je connais sur la cuisine végétarienne et vegan, et sur les langues que je connais ou que j’apprends, mais aussi tout ce que tu voudrais apprendre sur lequel je pourrais aider.
Je souhaite qu’on apprendre toustes les deux de la culture et des manières de vivre de l’autre, c’est comme ça que je vois CS !

我可以与沙发主分享些什么

The best I can give you is my smile, but it's an honest one.

That usually comes with a delicious meal I cooked, but that's nothing.
Le mieux que je puisse t’offrir est mon sourire, mais c’est un sourire honnête.

Ça vient généralement avec un bon plat que j’ai cuisiné, mais ce n’est rien.

我游览过的国家

Austria, Belgium, Croatia, Czech Republic, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, Togo, United Kingdom, United States

我居住过的国家

Austria, France