*** I use translator! Sorry! ***
Eu sou apenas um rapaz
Latino-Americano
Sem dinheiro no banco
Sem parentes importantes
E vindo do interior...
----------------------------------------------------
Soy un chico
Latino Americano
Sin dinero en el banco
Sin parientes importantes
Y viniendo del interior...
____________________________________________________
I'm just a guy
Latin American
No money in the bank
No important relatives
And coming from the interior...
(Belchior)

Why I’m on Couchsurfing

Eu acredito que você sinta a mesma coisa que eu sinto, aquela inquietação na alma, aquela vontade de conhecer o mundo e sempre estar em contato com pessoas novas, aprendendo e ensinando! Minha sede é estar a caminho, estar no caminho e pensar muitas vezes em voltar ao caminho que já foi traçado!
Estou aqui, pois o mundo e as pessoas me fascinam! É isso!
----------------------------------
I believe that you feel the same thing that I feel, that restlessness in the soul, that will to know the world and always to be in contact with new people, learning and teaching! My thirst is to be on the way, to be on the way and to think often about returning to the path that has already been mapped out!
I am here, because the world and the people fascinate me! It is!
----------------------------------------------------
Yo creo que usted siente lo mismo que siento, aquella inquietud en el alma, aquella voluntad de conocer el mundo y siempre estar en contacto con personas nuevas, aprendiendo y enseñando! Mi voluntad es estar en camino, estar en el camino y pensar muchas veces en volver al camino que ya ha sido trazado!
¡Estoy aquí, pues el mundo y la gente me fascinan! ¡Es eso!

- ¡Poesía hace bien! Poetry does well!

A verdadeira arte de viajar...
A gente sempre deve sair à rua como quem foge de casa,
Como se estivessem abertos diante de nós todos os caminhos do mundo.
Não importa que os compromissos, as obrigações, estejam ali...
Chegamos de muito longe, de alma aberta e o coração cantando!
Mario Quintana
---------------------------------------

Interests

Meu foco no momento é conhecer 35 países até meus 35 anos!
Tenho muita vontade de melhorar dia a dia meu espanhol e brevemente começar a estudar inglês...
-----------------
My focus at the moment is to meet 35 countries up to my 35 years!
I am very eager to improve my Spanish every day and briefly begin to study English ...
---------------------------------------------
¡Mi foco en el momento es conocer 35 países hasta mis 35 años!
Tengo muchas ganas de mejorar día a día mi español y pronto comenzar a estudiar inglés ...

• language exchange
• lakes
• adventure
• brazil
• south america
• latin america
• chile
• fiestas
• aventuras
• fotos
• aprender nuevos idiomas

Music, Movies, and Books

- Músicas //
Essas me encantam muito:
https://www.youtube.com/watch?v=xVggBkYKGsQ -
https://www.youtube.com/watch?v=Kya3c4WJZAk -
https://www.youtube.com/watch?v=YPO1iaetL2I -
Vamos falar de músicas e filmes quando eu chegar no seu país?
Vamos a hablar de canciones y películas cuando llego a su país?
Let's talk about music and movies when I get to your country?

One Amazing Thing I’ve Done

Minha primeira viagem internacional foi para o Chile e considero essa viagem como um marco em minha! Foi muito legal viajar sozinho fazendo amigos e aproveitando o máximo!
--------------
My first international trip was to Chile and I consider this trip as a landmark in my! It was really cool traveling alone making friends and enjoying the most!
-------------------
Mi primer viaje internacional fue a Chile y considero ese viaje como algo genial para mi! ¡Fue muy bueno viajar solo haciendo amigos y aprovechando el máximo!

Teach, Learn, Share

- Acredito que posso ensinar português!
- Tenho vontade de aprender italiano e inglês. Em geral tenho muita curiosidade de aprender idiomas.
-----------------------
- Creo que puedo enseñar portugués!
- Tengo ganas de aprender italiano e inglés. En general, tengo mucha curiosidad por aprender idiomas.
-----------------
- I believe I can teach Portuguese!
- I feel like learning Italian and English. In general I am very curious to learn languages.

What I Can Share with Hosts

- Tenho uma casa relativamente confortável!
- Comida brasileira!
- Festas!
- Dicas de português!
- E claro uma boa amizade!
---------------
"I have a relatively comfortable home!"
- Brazilian food!
- Parties!
- Tips for Portuguese!
- Of course a good friendship!
----------------
- Tengo una casa relativamente cómoda.
- ¡Comida brasileña!
- ¡Fiestas!
- Consejos portugués!
- ¡Y claro una buena amistad!

Countries I’ve Visited

Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Egypt, France, Germany, Italy, Laos, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, United States, Uruguay, Vatican City State