You are not authorized to perform this action.
Rocio Losada's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • Last login about 13 years ago

Join Couchsurfing to see Rocio’s full profile.

Overview

  • 0 references
  • Fluent in English, Spanish; learning German
  • 35, Female
  • Member since 2012
  • Studying and working as a translator with an internship. ...
  • University (almost finished)
  • From Isla Cristina (Huelva) Spain
  • Profile 65% complete

About Me

CURRENT MISSION

Graduate in the University.

ABOUT ME

They would say I'm nice, that I speak a lot, and that they have never have a problem with me.

PHILOSOPHY

Lo más importante es hacer y dedicarse a lo que le gusta a uno. Si no, nunca se disfrutará de la vida.

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

I knew about CouchSurfing because of two of my friends. One of them told me about this as something new and interesting she saw on the Internet.
The other would say to me "A friend is coming, I met him in CouchSurfing. Would you like to see the city with me?" and I said yes. It was 2 beautiful days, and the boy was really nice.

Interests

Right now, I'm studying Translation and Interpretation English. I've got only 2 subjects left to finish. I'm also studying German in a Language Academy in Sevilla. Also studying a Master in Audiovisual Translation.
However, I've got some time to spend with my friends a love to go to the city centre (Sevilla) and have a coffee or beer. I also like any plan. If my friends want to go to the cinema, I would say yes. If they want to go to a roman ruin, I go to. To eat on the park, I go too. I like everything, and adapt to almost everything.

As you see, I'm studying a lot lately, but I love what I do. I would say that my hobby is translation. I love languages and enjoy a lot meeting new cultures.

  • culture
  • beer
  • coffee
  • movies
  • languages
  • study abroad

Music, Movies, and Books

A lot. I'm kind of a romantic and all the films a watch...but not all of them. Some of them: Amelie, Eternal Sunshine of the Spotles Mind, Love me if you Dare,Blueberry Pie, Breakfast at Tiffany's, and most of the films of Roberto Benigni.

Music, everything. I usually hear music in English. I think the only Spanish singer I heard is El Último de la Fila or Manolo García. The rest is English. Sometimes indie, sometimes pop, sometimes electronic, sometimes... everything. I love old music like Edith Piaf, Louis Amstrong or Charles Aznavour. (I'm hearing "Jeepers Creepers" right now")
Books... I don't know because I read almost everything that see. The last one I'm reading is "The Physician", Noah Gordon.

One Amazing Thing I’ve Done

My graduation ceremony: Unless I'm not really graduated yet, it was an emotional moment. I have been 4 years of my life with this people, I have changed so much in the way, and lernt too much new things in the academics and in life. I knew it would be the last time I see some of them because, well, we are translators, they`ve got wanderlust, and most of them are now in other cities of the world. Also because it was a moment to say to myself: there is no longer mum and dad there, now is the time to start your real way.
The day I was in Istanbul and I started hearing the prayer call. It was very nice, I could feel the atmosphere and it was really beautiful. The sunset, the landscape, the prayer call all around the city, the whole new culture... It was just beautiful.
My time in Munich like an Erasmus student: I was awestruck almost the whole time. It is kind of one of my dreams, to live abroad.

Countries I’ve Visited

Austria, France, Portugal, Spain, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

Germany, Spain

Join Couchsurfing to see Rocio’s full profile.

My Groups