Sou enxadrista e músico. Frequentemente viajo para jogar torneios. Amo cantar e tocar violão, cajón.

Soy un jugador de ajedrez y músico. A menudo viajo para jugar torneos. Me encanta cantar y tocar guitarra, cajón.

I´m a chess player and musician. I often travel to play in tournaments. Love to sing and play guitar, cajón.

我为什么加入 Couchsurfing

Para manter a mente aberta, fazer amizades, trocar experiências culturais, aprender línguas, viajar.

Para mantener una mente abierta, hacer amigos, intercambiar experiencias culturales, aprender idiomas, viajar.

To keep my mind opened, make friends, exchange cultural experiences, learning languages and travel.

兴趣

Música, xadrez, línguas, política, literatura, arte, ciência.

Música, ajedrez, idiomas, política, literatura, arte, ciencia.

Music, chess, languages, politics, literature, art, science.

• arts
• culture
• literature
• poetry
• theater
• politics
• chess
• traveling
• music
• guitar
• languages
• philosophy
• science
• nature
• good conversation

音乐、电影和书籍

Música: Música Popular Brasileira, Choro, América Latina, Instrumental, Rock n 'Roll, Funk, Jazz, Blues também Clássico.
Filmes: Meus diretores favoritos são Tim Burton, Almodóvar, Kubrick, Fernando Meirelles. Comédia, Drama, e assim por diante.
Livros: Livros de xadrez, Literatura universal clássica, Poesia.
Eu sou um freqüentador de teatro.

Música: música popular brasileña, choro, latinoamericana, instrumental, rock and roll, funk, jazz, blues también clásico.
Películas: Mis directores favoritos son Tim Burton, Almodóvar, Kubrick, Fernando Meirelles. Comedia, Drama, etc.
Libros: libros de ajedrez, literatura clásica universal, poesía.
Soy el aficionado al teatro.

Music: Brazilian Popular Music, Choro, Latin American, Instrumental, Rock n´ Roll, Funk, Jazz, Blues also Classic.
Films: My favourite directors are Tim Burton, Almodóvar, Kubrick, Fernando Meirelles. Comedy, Drama, and so on.
Books: Chess books, Classical Universal Literature, Poetry.
I´m a theatre goer.

我做过的一件不可思议的事情

Venci um mestre de xadrez. Toquei uma música do Beethoven.

Le gané a un maestro de ajedrez. Toqué una canción de Beethoven.

Beat a chess master. Play a Beethoven´s music.

教，学，和分享

Gosto de ensinar o que sei e aprender o que ainda não sei. Posso ensinar xadrez, portugues, violão, cultura brasileira.

Me gusta enseñar lo que sé y aprender lo que aún no sé. Puedo enseñar ajedrez, portugués, guitarra, cultura brasileña.

I like to teach what I know and to learn what I yet don´t know. I can teach chess, portuguese, guitar, brazilian culture.

我可以与沙发主分享些什么

Boas conversas, ideias, contar historias, cantar canções, jogar xadrez, cultura brasileira.

Buenas conversaciones, ideas, cuentos, cantar canciones, jugar ajedrez, cultura brasileña.

Good conversations, ideas, storytelling, singing songs, playing chess, Brazilian culture.

我居住过的国家

Brazil