Sou apaixonada por viver a vida e ter novas experiências.
Sempre quis morar fora do país, conhecer pessoas novas, outra cultura, me integrar a uma sociedade diferente.
Gosto muito de cozinhar, sinceramente ter um almoço recém preparado faz o meu dia ficar imensamente melhor e feliz.
Me encanta aprender novas habilidades, línguas e coisas desconhecidas, parece que meu cérebro até abre espaço para acomodar melhor e absorver tudo.
Pretendo morar em Portugal em breve, mas antes quero conhecer pessoalmente o país por alguns dias, pretendo estudar algo na minha área. Inclusive, no Brasil sou professora de informática e robótica.
Amo conversar, sair pra comer, dançar, faço amizades facilmente mas também gosto de ter minha solitude, algo engraçado, eu dou risada facilmente mesmo em meio ao nervosismo ou estresse.
Enfim, acho que isso é um bom resumo.
——————————————————————————————
I'm passionate about living life and having new experiences.
I have always wanted to live outside the country, meet new people, another culture, integrate into a different society.
I really like cooking, honestly having a freshly prepared lunch makes my day immensely better and happy.
I love learning new skills, languages and unknown things, it seems that my brain even makes room to accommodate better and absorb everything.
I intend to live in Portugal soon, but first I want to get to know the country in person for a few days, I intend to study something in my area. In fact, in Brazil I am a teacher of computer science and robotics.
I love to talk, go out to eat, dance, I make friends easily but I also like to have my solitude, something funny, I laugh easily even in the midst of nervousness or stress.
Anyway, I think that's a good summary.

我为什么加入 Couchsurfing

Acredito que viajantes que compartilham aprendem mais, e a ideia desse aplicativo é muito boa. Trocar experiência e vivência além de apenas acomodação, para mim parece ser incrível.
——————————————————————————————

I believe that travelers who share learn more, and the idea of this application is very good. Exchanging experience and experience beyond just accommodation, to me seems to be incredible.

兴趣

• literature
• dancing
• cooking
• running
• skateboarding
• teatro
• amizades
• praia
• history and culture

音乐、电影和书籍

Todos os tipos de música.
Filmes: todo Star Wars.
Livros: A princesa salva a si mesma neste livro.
——————————————————————————————
All kinds of music.
Movies: all Star Wars.
Books: The princess saves herself in this book.

我做过的一件不可思议的事情

Pode parecer bobo, mas o mais incrível pra mim, foi ter viajado sozinha para o Chile, sem falar o idioma, sem conhecer ninguém, só uma mochila e um sonho.
——————————————————————————————
It may seem silly, but the most amazing thing for me was having traveled alone to Chile, without speaking the language, without knowing anyone, just a backpack and a dream.

教，学，和分享

Posso ensinar informática, programação, robótica, português.
Gosto de aprender então sempre estou aberta a ouvir, principalmente sobre cultura, um bom livro, um passeio e sobre si mesmo.
——————————————————————————————
I can teach computer science, programming, robotics, Portuguese.
I like to learn so I'm always open to listening, especially about culture, a good book, a walk and about yourself.

我可以与沙发主分享些什么

Culinária brasileira, passeios, ajuda com as tarefas
——————————————————————————————

Brazilian cuisine, walks, help with tasks

我游览过的国家

Chile

我居住过的国家

Brazil