Soy una persona muy alegre que disfruta día a día la bella ciudad en donde vivo rodeado de paisajes hermoso envueltos de lagos y montañas. Trabajo en un Hostel con lo cual vivo constantemente aprendiendo las culturas de otras personas de muchísimos paises. Soy musico (toco el piano y algo de guitarra), me gusta salir a correr bajo el sol disfrutando mientras el lago me acompaña. Soy muy alegre y amo hacer reír a las personas.

---------

I am a very happy person who enjoys day by day the beautiful city where I live surrounded by beautiful landscapes surrounded by lakes and mountains. I work in a Hostel with which I live constantly learning the cultures of other people from many countries. I am a musician (I play the piano and some guitar), I like to go out for a run in the sun, enjoying the lake that accompanies me. I am very cheerful and I love to make people laugh.

我为什么加入 Couchsurfing

Porque creo que es una forma directa de poder conocer gente de otros lugares y poder intercambiar experiencias, culturas y sobre todo me encanta ayudar a las personas que visitan mi ciudad a conocer de sus bellezas desde otro lado que no sea el turístico.

----------------

Because I believe that it is a direct way of being able to meet people from other places and to be able to exchange experiences, cultures and above all I love helping people who visit my city to know its beauties from another side that is not the tourist one.

兴趣

• trekking
• musica
• montañas
• paisaje
• lagos

音乐、电影和书籍

Mi música favorita es toda! Amo la música sea cual sea el genero, pero me apasiona muchísimo la música instrumental. Mis películas favoritas son todas las de Quentin Tarantino. Los libros que suelo leer mucho son del autor Hermann Hesse.

------------

My favorite music is everything! I love music whatever the genre, but I am very passionate about instrumental music. My favorite movies are all of Quentin Tarantino. The books that I read a lot are by the author Hermann Hesse.

我做过的一件不可思议的事情

Dejar la ciudad grande en donde vivía y venirme a vivir donde ahora estoy....la mejor decisión de mi vida sin dudas!

--------------------------

Leave the big city where I lived and come to live where I am now ... the best decision of my life without a doubt!

教，学，和分享

Puedo enseñar sobre todo nuestra cultura en gral y sobre todo, la naturaleza que me rodea. Me encanta aprender las culturas de otros paises y sus personas, eso agranda muchísimo el espíritu de uno. Puedo compartir unos mates, unas cervecitas y mis conocimientos de música.

---------------------------

I can teach especially our culture in general and above all, the nature that surrounds me. I love learning the cultures of other countries and their people, that greatly enlarges one's spirit. I can share some mates, some beers and my knowledge of music.

我可以与沙发主分享些什么

Vivir las experiencias que yo vivo cada día, hacerlos disfrutar de los paisajes ya sea haciendo trekking, bicicleta o simplemente caminar y recorrer toda la naturaleza que me rodea. También comidas típicas nuestras, música, y hacerles saber todo sobre nuestra cultura.

-----------------------------

Live the experiences that I live every day, make them enjoy the landscapes either by trekking, cycling or simply walking and exploring all the nature that surrounds me. Also our typical food, music, and let them know everything about our culture.

我游览过的国家

Uruguay

我居住过的国家

Argentina