Hola! somos una pareja de casados. Ella es de Argentina y yo de Guatemala! Nos encanta salir a caminar, conocer nuevos lugares, conocer nuevas culturas, charlar por horas y conocer mejor a la gente. De poder quedarnos en tu casa o que usted se quede en nuestra casa, nos encantaria cocinar para ustedes y dejarles probar nuestra comida. Nos adaptamos al momento, tanto de fiesta, como al de una cena o un almuerzo. Cualquier duda o consulta nos puedes escribir y te brindaremos el whatsapp! Si en dado caso se quedan un fin de semana, con gusto podemos salir, en caso contrario, entre semana estudiamos y trabajamos y tambien te puedes quedar por aca! Saludos!

Hello!! We are a recent married couple. She is from Argentina and he from Guatemala! We like to go out for a walk, know new places and meet new people. If we stay in your house, or you stay in ours, we'd like to cook for you and show you our food. We adapt to the moment, if it is a party or if it is a dinner or a lunch. If you have any doubt or question, dont hesitate to send us a message and we'll reply back with our whatsapp number.

Why I’m on Couchsurfing

Estamos aca, porque creemos que mas que ir a un lugar, para conocer realmente hay que conocer a la gente y su cultura, aparte que nos encanta conocer a la gente y platicar directamente con ellos, conocer sus costumbres, lo que hacen, historia del pais, etc.

We are here because we believe that more than going to a new place, to get to know really the place, we have to get to know the people, their culture, what they do and how the country is. We also like to talk a lot and get to know the people.

Interests

• culture
• italian food
• mexican food
• hiking
• snowboarding
• history
• beaches
• mountains
• storytelling
• party
• bicycle

Music, Movies, and Books

Nos encanta todo tipo de musica porque en todo tipo de lugares todo es diferente y todo tiene su tiempo. Nos encanta ver peliculas tambien de todos tipos.

We like all type of music since for every place and every time, there's different type of music. We also like to watch different movies from different countries.

One Amazing Thing I’ve Done

Una cosa que hemos hecho que nos ha gustado demasiado, como a todos aca, es viajar. Nos conocimos a traves de twitter y el me fue a conocer a Argentina, y luego yo a Guatemala. Hemos estado tambien en Republica Dominicana donde fue nuestra luna de miel, donde convivimos con una pareja de Texas y otra de Rusia. Nos encanta conocer lugares y gente nueva.

One amazing thing that we've done is that we like to travel a lot, as all the people in this website. We met each other through Twitter and he went to meet me in Argentina and then I went to Guatemala. We have been together also in Dominican Republic, in our honey moon, and we shared a lot with a couple from Russia and Texas.

Teach, Learn, Share

I would be able to teach about Guatemalan way of living, food, and stories. I would love to share everything I know with new people.

What I Can Share with Hosts

-- REALLY IMPORTANT --:

- I can offer to guests here food, home-made food, I will cook for you day-to-day food that Guatemala people eat. You can get to know my wife culture (she is from Argentina) and from me who I am from Guatemala. It is important to know that I don't have an extra bed so you will have to stay at my couch or if you have a sleeping, you can stay in our living room.

Important to know is that you can go out, but please dont come back with alcohol smell or come late. Be friendly as we will be friendly with you :) You are welcome!! :)

====================================
== IMPORTANTE: ==

Puedo ofrecer a los huéspedes aquí comida, comida hecha en casa, voy a cocinar para que ustedes día a día los alimentos que la gente de Guatemala comemos o algunas comidas argentinas tambien. Ustedes pueden conocer la cultura de mi esposa (ella es de Argentina) y de mí quién soy de Guatemala. Es importante saber que no tengo una cama extra por lo que tendrá que quedarse en mi sofá o si tiene su propia bolsa de dormir, puede quedarse en nuestra sala.

Importante saber es que usted puede salir, pero por favor no vuelva con olor de alcohol o venir tarde. Sea amable, ya que seremos amistosos con usted :) Usted es bienvenido! :)

Countries I’ve Visited

Argentina, Colombia, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Mexico, Panama

Countries I’ve Lived In

Guatemala