Hola viajeros! Tengo 39 años, soy una persona alegre, apasionada, soñadora y muy sociable. Me encanta conocer nuevas historias de vida y culturas.
Recientemente finalicé un tratamiento de quimioterapia y radioterapia, y todo este proceso de superar el cáncer me cambió la cabeza. Aprendí que la vida es para disfrutarla, y ello es lo que intento.
Hace tiempo que no recibo invitados porque después de volver de 3 meses de viaje por Brasil, me dediqué a recuperarme física y económicamente jaja. Sinceramente han sido muy gratas las experiencias vividas con los CS. Infinitamente agradecida a cada uno por lo que compartimos! Hoy vuelvo a abrir mis puertas para seguir compartiendo las buenas vibras!! Abrazo gigante!!
Buenas rutas a todos!!!

我为什么加入 Couchsurfing

Porque disfruto albergando viajeros y porque es bueno también conseguir lugares donde hospedarme cuando viajo. Me encanta compartir experiencias, conocer otros mundos culturales y pasear con los CS.
-------
En inglés del traductor de Google:

Because I enjoy hosting travelers and because it is good to also get places to stay when I travel. I love to share experiences, to know other cultural worlds and to walk with the CS.

兴趣

• culture
• dancing
• social action
• working out
• movies
• traveling
• volunteer work
• socializing
• scuba diving
• swimming
• world cup
• languages
• beaches
• nature
• trekking
• viajar
• sea
• good food
• healthy lifestyle
• viajes
• nature walks
• turism
• turismo
• going to the beach
• aventura
• global health
• aventuras
• turismo aventura
• viajeros
• pontos turisticos

音乐、电影和书籍

Me gusta la música divertida, para bailar, y también esa que te deja mensajes positivos. Me encantan casi todos los géneros cinematográficos, menos el terror o los que muestran mucha sangre. Algunas de mis películas favoritas son La vida es bella, La cabaña e Intensamente.
Libros favoritos: Un curso de Milagros. Conversaciones con Dios. Sana tu cuerpo.

I like fun music, to dance, with positive messages. I love almost every film genre, except terror or those that show a lot of blood. Some of my favorite movies are Life is Beautiful, The Cottage and Intensely.
Favorite books: Un curso de Milagros. Conversations with God. Heal your body.

我做过的一件不可思议的事情

Después de conocer tanta gente, tantos viajeros, tantas historias y anécdotas, me cuesta imaginar alguna acción que se pueda calificar de "increíble". Sin embargo creo que sí puedo decir que he vivido algunas experiencias "maravillosas" y he conocido una gran cantidad de lugares que merecen ser llamados "paraísos".
Como experiencias maravillosas puedo mencionar algunas: *conocer una persona y a las dos horas haberme ido de viaje con ella. En sólo unas horas supe que era el comienzo de una gran amistad. *Volver de Gamboa hacia Morro de Sao Paulo por la playa, a la 1 de la madrugada, admirando la mágica combinación de cielo estrellado, mar, piedras y montañas pequeñas. *Dormir en casa de muchas personas que no conocía pero que luego se ganaron mi cariño. *Disfrutar de cada atardecer admirando la belleza de los colores que se van formando en el cielo, minuto a minuto. Y muchas más...

教，学，和分享

Puedo ENSEÑAR nociones de comunicación, diseño gráfico, tejido a crochet o dos agujas, a bailar folklore argentino o pasos básicos de salsa, bachata, cha cha cha.
Me encantaría APRENDER otros idiomas, profundizar mis conocimientos de baile o tejido, y cualquier manifestación artística.
COMPARTIR: amo compartir un momento de diálogo, risas, baile, una película, una rica bebida como la caipirinha, el disfrute de la playa, de una caminata o alguna actividad de turismo aventura.

I can TEACH notions of communication, graphic design, crochet or two needles, to dance Argentine folklore or basic steps of salsa, bachata, cha cha cha.
I would love to LEARN other languages, deepen my knowledge of dance or weaving, and any artistic manifestation.
SHARE: I love sharing a moment of dialogue, laughter, dancing, a movie, a rich drink like caipirinha, enjoying the beach, a walk or some adventure tourism activity.

我可以与沙发主分享些什么

Puedo ayudar en las tareas de la casa y compartir mis habilidades con los anfitriones, aparte de ofrecer también mi hogar.

I can help with the housework and share my skills with the hosts, as well as offering my home.

我游览过的国家

Bolivia, Brazil, Paraguay

我居住过的国家

Argentina