Je suis quelqu'un de souriant et jovial. Mes amis remarquent directement quand je n'ai pas le sourire aux lèvres.
Un peu timide d'emblée, j'aime beaucoup rire et ai beaucoup d'humour.
Je suis qualifié comme quelqu'un de sociable.

I'm a cheerful and jovial person. My friends immediately notice when I'm not smiling.
A little shy at first, I love to laugh and have a great sense of humor.
I'm considered a sociable person.

我为什么加入 Couchsurfing

Je suis sur couchsurfing parce que j'ai envie de partager des moments avec des gens qui le souhaitent aussi.
Je n'ai jamais utilisé couchsurfing moi-même mais cela semble correspondre à ma philosophie.

I'm on Couchsurfing because I want to share moments with people who also want to.
I've never used Couchsurfing myself, but it seems to fit my philosophy.

兴趣

J'aime autant tout mes loisirs.
Je passe de l'un à l'autre au gré de mes envies et des rencontres de personnes avec qui les partager.

I enjoy all my hobbies equally.
I switch from one to the other as my mood takes me and I meet people to share them with.

• culture
• concerts
• festivals
• music
• philosophy
• psychology
• nature
• friends
• bars
• museums
• deep conversations
• musique
• randonnée
• fete

音乐、电影和书籍

Mon tempérament curieux fait que j'apprécie découvrir un peu de tout mais mon émotion du moment oriente souvent mes choix que ce soit en musique, livres ou films.

My curious temperament means that I enjoy discovering a little bit of everything, but my emotion of the moment often guides my choices, whether in music, books or films.

我做过的一件不可思议的事情

Il y a en a quelques-unes que nous aurons tout le temps de partager en se rencontrant.

There are a few that we will have plenty of time to share when we meet.

教，学，和分享

Je suis quelqu'un de profondément curieux. J'ai plutôt tendance à m'intéresser à beaucoup de choses. Ma curiosité fait de moi quelqu'un qui apprend vite.
J'adore partager des moments à refaire le monde en abordant tous les sujets. Les soirées avec moi peuvent vite finir au lever du soleil 😉

I'm a deeply curious person. I tend to be interested in a wide variety of things. My curiosity makes me a quick learner.
I love sharing moments remaking the world by discussing all sorts of topics. Evenings with me can quickly end at sunrise 😉

我可以与沙发主分享些什么

Des moments d'échange, de convivialité et de respect.

Moments of exchange, conviviality and respect.

我游览过的国家

Croatia, Czech Republic, France, Italy, Mexico, Netherlands, Poland, Portugal, Spain, Switzerland, United Kingdom

我居住过的国家

Belgium