I live in a house that has a shop on the ground floor.
私は一階がお店のお家に住んでいます。

I'm accepting those who are interested in vegan soy milk ramen.
ヴィーガン豆乳ラーメンに興味がある人を受け入れています。

I hope you’ll take an interest in vegan soy milk ramen.
私はあなたにヴィーガン豆乳ラーメンについて知って欲しい。

I think that soymilk ramen makes the world peaceful.
私は豆乳ラーメンが世界を平和にすると思っている。

I will want to open a soymilk ramen restaurant in various places.
私はいろいろな場所で豆乳ラーメンレストランをオープンしたい。

So, I want you to cooperation in order to opening.
だから、開業するために協力をして欲しい。

I'm looking for someone who wants to open a Vegan soymilk ramen restaurant somewhere.
私はどこかでVegan豆乳ラーメン屋をしたい人を募集してます。

I want you to experience normal and unusual Japanese life.（ Japanese also OK！）
日常、非日常的な日本の生活を体験して欲しい。（日本人もOK！)

You can experience working at a soy milk ramen restaurant.
あなたは豆乳ラーメンレストランで働く体験ができます。

Shooting, interviews, You tuber, Blogger, Vegan cook, Cooking researcher,
Artists, Musicians, Carpenter's, Gardener, Web designer, therapist welcome.
撮影、取材、ユーチューバー、ブロガー、Vegan調理人、料理研究家、
アーティスト、ミュージシャン、大工さん、庭師、ウェブデザイナー、
セラピストなどの方々を歓迎します。

Because I want you to make use of your special skills and express it here.
なぜなら、あなたの特技を活かしてここで表現して欲しいからです。

Days : A minimum of 3 months is required.
日数：最低３ヶ月は必要です。

It's okay for more than 3 months.
3ヶ月以上でも大丈夫です。

Time ：You will help the restaurant for 6hours a day.
時 間：1日6時間お店を手伝って頂きます。

You can choose lunchtime or dinner time.
ランチタイムかディナータイムをお選びください

Other times are free to talk with me, to go sightseeing, and so on.
他の時間は自由に私とお話ししたり、観光に出かけたりできます。

Sometimes, you can also possible to organize the event.
場合によってはあなたはイベントを開催することも可能です。

You can take care of my garden too.
私の庭の手入れも出来ます。

About this place

I run a cozy, hidden gem in a quiet corner of Kyoto’s residential district.
私は京都の閑静な住宅街にある隠れ家の様な場所でレストランを経営しています。

You can spend in a private room in a restaurant after closing.
あなは閉店後のお店の個室で過ごすことができます。

PHILOSOPHY

I find out enough.
足るを知る

Why I’m on Couchsurfing

We’re looking for opportunities to practice English and exchange languages.

Interests

I want to eat that your cooking.
あなたの作る料理が食べたい。

And I'm interested in foreign vegan cuisine.
外国のヴィーガン料理に興味があります。

I would like to go to Taiwan, Hong Kong, Australia, France, Germany, New York, California, Canada, and Hawaii.
私は台湾、香港、オーストラリア、フランス、ドイツ、ニューヨーク、カリフォルニア、カナダ、ハワイに行きたい。

• cooking
• beer
• japanese food
• vegetarian
• vegan
• massage therapy
• food
• instagram
• japan
• mountain climbing
• veganism
• ramen
• vegan cooking
• japanese
• japanese culture
• japanese language
• facebook
• sake
• swimming in the sea
• japanese music

Music, Movies, and Books

I like Zen.
私は禅が好きです。

My hobby is playing the shakuhachi.（Bamboo flute）
私の趣味は尺八です。

I heard Kyoto radio every day.
私は京都のラジオを毎日聞いている。

I get various music around the world, the latest information on Kyoto, major news from Japan and overseas from the radio. (α- station kyoto FM - 89.4)
日本や海外からのほとんどすべての情報や音楽はアルファーステーションでゲットしている。

One Amazing Thing I’ve Done

I went to the public bath together.
銭湯に一緒に行った。

I went to the bar or club together.
バーやクラブに一緒に行った。

I went to 31 ice cream together.
サーティワンワイスクリームに一緒に行った。

Teach, Learn, Share

Teach
教える

Vegan Sushi.
ヴィーガン寿司

Vegan soy milk ramen.
ヴィーガン豆乳ラーメン

How to care for my garden.
庭の手入れの仕方

If you want to go sightseeing all day, clean the garden for an hour early in the morning.
もし、一日中観光したい場合は、早朝に1時間庭掃除をして下さい。

Learn
習う

I want to learn English from a couch surfer.
あなたから英語を習いたい。

Anything OK.
他、何でもOK

Share
シェアできるもの

Those that are in my house
私の家にあるもの

bicycle
自転車

What I Can Share with Hosts

Time
時間

Countries I’ve Visited

Australia, England, France, Germany, Indonesia, Italy, Malaysia, South Korea, Spain

Countries I’ve Lived In

Japan

• 

•