ABOUT ME

Ich bin offen und lerne gerne neue Menschen kennen. Ich bin hilfsbereit, freundlich und meistens recht ausgeglichen. Mich kann micht leicht so aus der Fassung bringen, denn ich habe erkannt: es gibt nichts, dass es nicht gibt.

I'm an open minded person and I love to meet other people. I'm helpful, friendly and usually balanced. I'm not easily distracted because I know: there is nothing you can think of, that does not exist!

兴趣

Ich liebe es, meine Freunde und meine Familie zu treffen. Ich gehe auch gerne in Cafés, um dort die Menschen um mich herum zu beobachten. Außerdem gehe ich gerne ins Kino, ins Theater, in Ausstellungen oder zu Konzerten. Ich mag ganz unterschiedliche Musik, je nach Stimmungslage. Gerne Klassik, aber auch moderne Popmusik und Rockmusik aus meinen Sturm- und Drangzeiten. In fremden Städten schaue ich mir gerne die touristischen Hotspots an, aber auch gerne die Gegenden, in die sich kaum ein Tourist verirrt. Ich lese gerne, aber dann benötige ich eine entsprechende Auszeit, weil ich in der Regel ein Buch kaum wieder aus der Hand legen kann, wenn ich es erst einmal begonnen habe. Während einer Arbeitswoche ist das natürlich schwierig.
Ich fahre unglaublich gerne mit meinem Fahrrad, egal ob Sommer oder Winter, ob Regen, Schnee oder Sonnenschein.
So, ich hoffe , das reicht für einen ersten Eindruck.

I like to meet my friends and my family. I also love it to go to a coffe bar and wathch the people around me. I like it to watch movies in a cinema, to go to the theatre, to visit exhibitions and concerts. I like a wide scope of music: from classical mucic to modern pop music and rock music from the times when I was young. In foreign cities I like to see the touristic spots but also areas where normal residents live and only a few tourists are interested in going there. I love to read books, but I need a timeout for a book - because normally I can't stop reading until I finished the book.
I love to ride my bicycle in the summer and in the winter (and also in spring and autumn).
I hope this is enough to get an idea of my person.

• books
• theater
• concerts
• movies
• reading
• music
• rock music

我做过的一件不可思议的事情

Dinge, die mich in Ehrfurcht erstarren ließen? Die gab es. Die erzähle ich aber lieber persönlich.

Things which left me awestruck? I prefer to tell them face-to-face.

我游览过的国家

China, Denmark, England, Germany, Greece, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal

我居住过的国家

Germany