CURRENT MISSION

Combinar proactividad con paciencia/ Learning how to mix proactivity with patience

ABOUT ME

Separada, dos hijos.
Locuaz pero en silencio si es necesario.
Profunda y sencilla.
Verdadera y transparente.
Impulsiva a veces y pasional.
Camino pero también vuelo.

Separated, two kids.
Talkative but in silence when necessary.
Deep and simple.
Honest and transparent.
Impulsive some times and passional.
I walk but I fly too.

PHILOSOPHY

Carpe Diem

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Diciendo a quienes considero interesados, sobre CS y esparciendo el espíritu viajero, honesto y noble de CS.
Telling about CS who I may consider interested and spreading out the trip, honest and noble spirit of CS.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Me encontré para un café, participé en un picnic, conocí gente interesante. Vamos por más!. Actualización: fui por más, vivo mejor, compromiso con CS a largo plazo.
Met for coffee, had a picnic, knew interesting people. Coming for more!. Actualization: went for more, I live better now, I am long term engaged to CS.

兴趣

Muchos. Lectura, música, arte, cultura, creatividad, tratamientos alternativos, deportes, baile, animales, filosofía, crecimiento, apertura... .
Lots. Reading, music, art, culture, creativity, alternative treatments, sports, dancing, animals, philosophy, others... .

• animals
• dogs
• arts
• culture
• dancing
• coffee
• picnic
• flying
• reading
• music
• sports

音乐、电影和书籍

Mi memoria no es buena para nombres, pero a ver... Pelis: La lista de Schindler, Como agua para Chocolate, El Hijo de la Novia, Nueve Reinas, Mi Vida sin Mi, Amelie.
Música: uy... toda?.
Libros: El Alquimista de P. Cohelo. El Viejo y el Mar de E. Heminway.
My memory doesn´t help me much, but let´s see:
Movies: The Schindler´s List, Como agua para Chocolate (from Mexico, the movie of a famous book, don´t remember the female writer), El Hijo de la Novia y Nueve Reinas (from Argentina), My Life whith out Me, Amelie.
Music: wow... all?.
Books: El Alquimista, P. Cohelo, The old man and the sea, E. Heminway.

我做过的一件不可思议的事情

Guau, esto es fuerte. Entrar al mar. Viajar en avión después de más de 20 años de no hacerlo. Curar y ser curada de amor. Ver distintos amaneceres. Ver parir a mi perra. Recibir el abrazo espontáneo de una nena desconocida. Guiñarle el ojo a un bebé en el colectivo y que se sonría. Mil más.
Wow, this is moving. Get into the sea. Fly by plane after 20 years of not doing it. Heal and be healed by love. See different dawns and my dog giving birth. Receive the spontaneous hug of an unknown girl. Wink an eye to a baby and make him/her smile. A thousand more.

教，学，和分享

Pará. Respirá. Mirá. Olé. Escuchá. Sentí. Tocá. Saboreá. Llorá. Agradecé. Abrazá. Seguí.
Stop. Breath. Look around. Smell. Listen. Feel. Touch. Taste. Cry tears. Give thanks. Hug. Go on.

我游览过的国家

Brazil, Germany, Ireland, Italy, Spain

我居住过的国家

Argentina, Spain

• 

•