maria laura Cafferata's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Maybe Accepting Guests

  • Last login about 7 years ago

Join Couchsurfing to see maria laura’s full profile.

Overview

  • 1 reference
  • Fluent in English, Spanish; learning Portuguese
  • 43, Female
  • Member since 2013
  • Translator
  • English-Spanish Translator
  • From Buenos Aires
  • Profile 70% complete

About Me

Español:
Soy traductora y profesora de inglés y estoy estudiando psicología. Vivo en Buenos Aires. Soy curiosa y me gusta hablar de casi todo.

Me gusta la música, el cine, la psicología, la literatura, nadar, bailar, pintar, entre otras cosas.

Cuando viajo no solo me interesa conocer paisajes y lugares, sino también conocer culturas, otros modos de vida, comidas y costumbres típicas. Quiero que los viajes me cambien de algún modo y dejen algo en mí.

Soy de Argentina y conozco casi todo mi país. También he viajado a varias ciudades de Europa, Colombia, Perú y Uruguay.

FILOSOFÍA

Quiero disfrutar lo más que pueda, aprender lo más que pueda y enriquecer mi alma con experiencias, aventuras y las cosas lindas de la vida. Me gusta usar mi tiempo y energía de la mejor manera posible.

English:

ABOUT ME
I'm an English-Spanish translator, an English teacher, and I'm now studying Psychology. I live in Buenos Aires. I'm curious and I like talking about almost anything.

I like music, cinema, psychology, literature, learning languages, swimming, painting, among other things.

When I travel, I'm not only interested in knowing landscapes and places, but I'm also interested in meeting people and knowing different cultures, different ways of living, typical local cousin and habits. I want every trip to change me in some way, and leave a footprint on me.

I'm from Argentina and I know almost my whole country. I've also traveled to several cities in Europe, Colombia, Peru and Uruguay.

PHILOSOPHY

I want to be able to enjoy as much as I can, learn as much as I can and enrich my soul with experiences, adventures and the beautiful things of life. I like to use my time and energy the best way I can.

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

None.

Interests

art, music, literature, psychology, travelling, swimming, reading, painting.

  • arts
  • culture
  • literature
  • walking
  • flying
  • movies
  • reading
  • traveling
  • socializing
  • painting
  • music
  • rock music
  • equestrian
  • camping
  • swimming
  • teaching
  • languages
  • psychology
  • beaches

Music, Movies, and Books

music: rock, reggae, indi rock, pop, tango, any good music.

One Amazing Thing I’ve Done

*Enjoying Carnival in Porto Seguro, Brazil
*Spending New Year's Eve in Copacaba Beach, Rio de Janeiro
*Walking on the Glacier in Usuahia, Argentina
*Flying over the Nazca lines in Peru
*Sandboarding in Ica desert in Peru
*Camping in Tayrona Park, in Colombia
*Horseback riding from Iruya to San Isidro, in Salta, Argentina

Teach, Learn, Share

teach:
*about my country, my people and culture, and national music (especially Argentine rock music).
*Spanish

Learn: anything at all.

Join Couchsurfing to see maria laura’s full profile.