***
Un par de diseñadores gráficos "siete oficios"

We are graphic designers "seven jobs" (we don't know an expression in english that describes this well, it means that we enjoy doing all kinds of things by ourselves)

***
Ella con una mano de tijera corta pelos hechizada que trae nuevos aires, en la mochila lápices de colores y acuarelas para dibujar la vida.

She has a scissor hand that cuts hair, shes got a backpack full of colour pencils and watercolors to paint life.
Web: http://zeta-zeta.com/

***
Él con una cabeza llena de ideas nuevas y chistes idiomáticos, ojos de lente buscando las imágenes mas bellas que llegan al corazón, manos que hacen música si hay una guitarra en casa.

Him with his mind full of new ideas, lens eye looking for beautiful images, hands that can do music if there's a guitar at home.
Web: http://dabitleon.com/

***
Los dos: Nos gusta cocinar, caminar, reír y compartir, los animales, las cosas nuevas, aprender y enseñar, hacer regalos y hacer amigos.
Somos pareja y el viaje es nuestra casa hoy por hoy.

Both: We love to cook, walk, laugh and share, the animals, the new stuff, learning and teaching, making gifts and making friends.
We are a couple and traveling is our home today.
Web of our travel project: http://www.elpelugrafoitinerante.com/

***
cambios cambios cambios

ch ch ch ch changes

Why I’m on Couchsurfing

Intentamos tener amigos de todas partes del mundo, a veces no es tan facil encontrar a alguien en la calle y empezar una conversación, ahi es donde couchsurfing es util ;).

We always try to have friends from all aver the world, sometimes it's not so easy to find someone on the street and start a conversation, that's when couchsurfing becomes useful ;).

Interests

Pintar muros, cortar pelos, dibujar, cantar, bailar, hacer música, cocinar, intercambiar, reír, soñar, sembrar... vivir.

Painting walls, cutting hair, drawing, singing, dancing, making music, cooooking, sharing, laughing, dreaming, sowing, living.

• animals
• singing
• graphic design
• dancing
• cooking
• traveling
• painting
• drawing
• music
• guitar
• backpacking

One Amazing Thing I’ve Done

Viajar.

Traveling.

Teach, Learn, Share

Todo lo que somos y queremos ser lo compartiremos con amor.

All that we are and want to be we will share with love.

What I Can Share with Hosts

Siempre intentamos dejar algo de lo que somos o de lo que hacemos en casa de las personas que nos dan un pedacito de su hogar.

We always try to leave something of what we are or what we do in the houses of people that give us a little piece of their home.

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Germany, Mexico, Netherlands, Paraguay, Peru, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru