I want to die young as late as possible.
I'm shy but healing myself. That's why I'm on CS…
Celebrity for me is having your photo on a pack of breakfast cereals!

Lo mas importante en la vida es morir joven lo mas tarde posible.
Soy timida pero me estoy curando. Por eso estoy en CS…
Mi definición de la fama: tener su foto en un paquete de cereales para el desayuno!

Il faut mourir jeune le plus tard possible!!
Je suis timide mais je me soigne.. Pourquoi croyez-vous que je suis sur CS?…
Ma définition de la célébrité: avoir sa photo sur une paquet de céréales!

我为什么加入 Couchsurfing

Christophe my boyfriend and I are traveling around South America for 2 more months and we'd like to continue to meet cool people, share part of our life and learn about everyone!

Christophe mi pololo y yo estamos viajando en America del Sur por 2 meses mas y queriamos seguir a conocer personas de buena onda, compartir trozos de vida y de viaje y también aprender de todos!

Christophe et moi faisons actuellement un roadtrip en Amérique du Sud (et pour deux mois encore). Nous aimerions continuer à rencontrer des gens cool, partager des morveux de nos vies et de nos voyages, mais surtout apprendre car tout le monde a quelque chose à nous enseigner!!

兴趣

We love to be connecting with nature, and outdoors activities such as : rock climbing, trekking, skiing, surfing, paragliding… And sometimes having a little rest, just chilling in an amazing place, watching clouds with shapes or stars.

Nos encanta la naturaleza, y outdoor actividades como: escalada, trekking, esqui, surf, parapente… Y a veces solo descansar un poco, pasar lo bien, disfrutar de una buena vista, mirar a los nubes q tienen formas o a las estrellas.

Nous aimons les activités de plein air et rester connectés avec la nature… A nous deux nous pratiquons l'escalade, la rando, le ski, le surf, le parapente… Mais parfois on aime aussi prendre notre temps, chiller, profiter d'une belle vue ou regarder passer les nuages, ou observer les étoiles.

• skiing
• rock climbing
• paragliding
• trekking
• roadtrip
• tradicional food

音乐、电影和书籍

So many…
And more and more every days !

Muchissimo!
Y cada día otros!

Il y en a tant…
Et chaque jours de nouveaux!

我做过的一件不可思议的事情

living with myself for almost 30 years!!!!
and now bearing Christophe for more than 3 months…

Vivir con yo mismo desde casi 30 anos!!
Y ahora aguantando Christophe desde mas de 3 meses…

Vivre avec moi-même depuis presque 30 ans!!
et maintenant cela fait presque 3 mois que je supporte Christophe… ;)

教，学，和分享

Learn: you can always learn something… Just listen to the others!

Aprender: siempre puedes aprender… Solo tienes que escuchar a losdemas!

Apprendre: il y a toujours des choses à découvrir… Il suffit de tendre l'oreille et d'être attentif!

我可以与沙发主分享些什么

A beer, a meal, a joke… Depending on you!
We like to talk about everything, spending a good time with hosts sharing a meal we prepared...

Una cerveza, una cena, un chiste… Depende de que te gusta!
Nos gusta conversar de todo, pasar un lindo tiempo con el huéspede con un buen plato que cocinamos.

Une bière, un repas, une blague… Tout ça dépend de chacun!
De la situation nait le partage…
De manière générale on adore parler de tout, et passer du bon temps avec nos hôtes autour d'un repas que nous avons préparé.

我游览过的国家

Argentina, Belgium, Bolivia, Chile, Croatia, Ecuador, England, Germany, Greece, Italy, Morocco, Netherlands, Peru, Scotland, Spain, Switzerland, United States

我居住过的国家

France