CURRENT MISSION

encontrarme / find

ABOUT ME

Creo que describirse uno mismo es algo bastante complejo. Sin embargo intentare ser lo mas descriptivo y sincero posible. Soy un joven que siempre esta pensando en algo... quizás mucho. Soy un poco tímido con las personas en un principio, no obstante las conozco un poco mejor soy bastante amigable. Me gusta mucho la música; hacerla, escucharla, imaginarla, bailarla. No tengo mayores preferencias en cuanto a un estilo. Creo que encasillarse en uno, es no ser capaz de disfrutar nuevas posibilidades. Lo mismo pienso del teatro no creo en seguir estilos definidos, quiero crear nuevas formas, por decirlo, formas propias, contenidos propios y que tengan un significado característico. Me gustan las nuevas experiencias sobre todo las que tiene que ver con viajes y conocer nuevos lugares. Es por eso que me interesó este proyecto y quiero formar parte de el.

_______________________________________________________

Describe yourself I think is quite complex. But try to be as descriptive and honest as possible. I am a young man who is always thinking of something ... maybe a lot. I am a little shy with people at first, despite slightly better know I'm pretty friendly. I love music, do it, hear it, visualize it, dance it. I have no major preferences for one style. I pigeon-holed into one is not being able to experience new possibilities. The same theater I do not believe in follow-defined styles, I create new forms, so to speak, its own forms and content themselves with a distinctive meaning. I like new experiences especially those having to do with travel and see new places. That's why I was interested in this project and want to be part of it.

PHILOSOPHY

Me tocó vivir, y aunque a veces no quiera o no me de cuenta, estoy viviendo; y por momentos hay que disfrutarlo. Y quiero disfrutar la vida. No preocuparme demasiado y ser feliz.

_______________________________________________________

I lived, and although they may not want or do not account, I am living, and sometimes you still enjoy it. And I want to enjoy life. Do not worry too and be happy.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Mi forma de participar es generando lasos con los viajeros que quieran conocer Valparaíso y sus alrededores. Estoy dispuesto a servirles como nexo entre ellos y la ciudad. Pero lo principal y que considero lo mas importante es generar lasos de amistad y entendimiento sin discriminación de ningún tipo. Sin embargo mi disponibilidad es variable ya que durante el año tengo un horario copado, no obstante, los fines de semana, tengo más disponibilidad horaria en el caso de servir como “guía turístico”. Bueno; todo es conversable y tengan claro que la ubicación de mi departamento es bastante central. Estoy a pasos del terminal de buses, supermercados, farmacias etc. Y como referencia vivo en frente del congreso nacional.

_______________________________________________________

My way of participating is by generating mingle with travelers who want to know Valparaiso and its surroundings. I am willing to serve as a liaison between them and the city. But the primary thing that I consider the most important thing is to build bonds of friendship and understanding without discrimination of any kind. However, my availability is variable and that during the year I cornered a schedule, however, on weekends, I have more time availability in the event serve as a "tour guide". Well, everything is talking and are clear that the location of my apartment is fairly central. I am a short walk from the bus station, supermarkets, pharmacies and so on. And as a reference in front of live national congress.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Mi experiencia de Couchsurfing es bastante resiente ya que hace muy poco un amigo, compañero de universidad y vecino, recibió a unas chicas argentinas por medio de este sistema. Fue durante los carnavales culturales de Valparaíso. Y debo decir que fue muy enriquecedora la experiencia. Lo pasamos muy bien ya que por problemas que tuvo mi amigo las chicas y él terminaron alojándose en mi departamento por lo tanto compartimos y generamos bonitas vivencias aunque el periodo no fue largo, si puedo decir que me agradó mucho y espero con ansias una próxima visita de miembros pertenecientes a esta comunidad. Ahora bien también me gustaría mucho tener la posibilidad de viajar y ser recibido en otros lugares. Siempre y cuando la recepción sea amable y cordial. Aunque sé, es mucho pedir, sin embargo, no hay engaño en pedir jajaja.

_______________________________________________________

My CouchSurfing experience is quite resentful because recently a friend, college classmate and neighbor, Argentina received some girls through the system. It was during the cultural carnival of Valparaiso. And I must say it was very enriching experience. We had a good as problems faced by girls my friend and he ended up staying in my apartment so share and create beautiful experiences but the period was not long, if I say I was very pleased and look forward to a future visit Members belonging to this community. But I also would like to have the opportunity to travel and be received elsewhere. As long as the reception is friendly and cordial. Although I know, too much to ask, however, there is no deception in order jajaja.

兴趣

Mis intereses son principalmente la música y el teatro. A veces cuando son bien acompañadas y recomendadas, películas. Y espero este año comenzar una etapa nueva, que tiene relación con la búsqueda y el entendimiento entre las personas y yo. Esto quiere decir, preocuparme más de las personas y no ser una persona introvertida. Tengo muchas ganas de comunicarme y hablar sobre experiencias vividas y sobre todo escuchar a los que me rodean.

_______________________________________________________

My interests are mainly music and theater. Sometimes when properly accompanied and recommended films. And I hope this year to begin a new stage, which is related to the search and understanding between people and me. This means you should worry more about the people and not be an introvert. I am eager to communicate and discuss experiences and above all to listen to those around me.

• theater
• dancing
• cooking
• movies
• traveling
• music
• physics
• tourism

音乐、电影和书籍

Películas, a decir verdad no soy cinéfilo y no veo muchas pero si recuerdo algunos títulos que me gustan como por ejemplo. Tokyo! de Michel Gondry, Leos carax, Bong joon-ho, me gustó el formato y las historias sobre todo la segunda. Primavera verano otoño invierno y otra vez primavera de Kim Ki-duk. Una película muy bella de hecho después de verla quede muy interesado en la música y dio la casualidad que en el festival de teatro, Santiago a mil, (que se celebra todos los años en la ciudad capital de chile), fui a ver un espectáculo tradicional de tambores coreano, (Binari; de la compañía Dulsori) y fue una experiencia bastante energética y bella. Totalmente recomendable. Si tienen la posibilidad de ver ese espectáculo se los recomiendo. Soñando Juntos (Together) China, 2002. Dirigida por Chen Kaige. Una película emotiva y con un final para recordar. En realidad, no soy un crítico de cine ni nada por el estilo, y puede que las películas que mencione no sean las mejores del mundo, ni las mas elogiadas por los especialista en cine, pero a mi me gustaron y dejaron su huella.
También soy fan del manga japonés, no soy capaz de dibujar nada aún pero disfruto mucho de la animación y los trazos del manga y sobre todo las historias que atrapan y no puedes dejar de leer.
En cuanto a música no voy a ser específico solo diré que me gusta la música en general. Obviamente tengo cierto tipo de influencias como por ejemplo el rock y sus derivados. Sin embargo me abro a todos los estilos y formas, da lo mismos cual sea. Puedo agregar que toco guitarra y canto mis propias canciones, sin embargo, no tengo estudios formales en música y me avergüenza describirme como músico o cantautor. Ya que, siento que para serlo se debe, además de sentir la música, saber aún mucho más en cuanto a técnica y cultura musical universal y yo, por ahora, me falta mucho para sentirme un cantautor o músico. Aunque ganas no me faltan, para dedicarme en forma profesional a la música.
Libros; no soy muy buen lector, pero obviamente si es un libro con información de mi preferencia o recomendado, lo leo. Por lo general leo los libros de una sola vez. Puedo leer diferentes temas, sin embargo últimamente e leído sobre yoga y teatro. Aunque debo decir que no soy muy buen lector de obras dramáticas, sin embargo una de las últimas obras que leí fue una de Gao Xingjian, “la Huída”. El contexto histórico de la obra se sitúa en la matanza de la plaza Tian'anmen china. Sin embargo no se enfoca en la matanza en sí, sino que el autor crea una historia paralela a la matanza, que se desenvuelve de forma entretenida. Yo la recomiendo, aunque insisto no soy critico especializado.

_______________________________________________________

Movies, indeed I am film lover and do not see much but if I remember some titles that I like such as. Tokyo! by Michel Gondry, Leos Carax, Bong Joon-ho, I liked the format and especially the second stories. Spring Summer Autumn Winter and Spring again Kim Ki-duk. A very beautiful movie after seeing it actually be very interested in music and happened to be in the theater festival, Santiago a mil, (held every year in the capital city of chile), I went to see a show Korean traditional drum, (Binari; Dulsori company) and was a very energetic and beautiful experience. Strongly recommended. If you are able to see this show I recommend it. Dreaming Together (Together) China, 2002. Directed by Chen Kaige. An emotional film and a final to remember. Actually, I'm no film critic or anything like that, and maybe mention the movies are not the best in the world or the most praised by the specialist in film, but I liked them and left their mark.
I'm also a fan of Japanese manga, I can not draw anything yet but I really enjoy the strokes animation and manga and especially the stories that trap and can not stop reading.
As for music I will not be specific only say that I love music in general. Obviously I have some kind of influences such as rock and its derivatives. But I open to all styles and shapes, which is all the same. I add that I play guitar and sing my own songs, however, I have no formal studies in music and I am ashamed to describe as a musician or singer. Because I feel that to be it must also feel the music, learn even more about technique and universal musical culture and I for now, I take much to feel a singer or musician. Although I do not lack desire to dedicate myself professionally to music.
Books, I am not very good reader, but obviously it is a book with information of my choice or recommended, I read it. Usually I read the books once. I read different issues, but recently and read about yoga and drama. Although I must say I'm not very good reader of dramatic, yet one of the last works I read was one of Gao Xingjian, "The Escape". The historical context of the play is set in the Tiananmen Square massacre in China. But does not focus on the massacre itself but the author creates a side story to the killings, which unfolds in an entertaining way. I recommend it, but I insist I am not specialized critic.

我做过的一件不可思议的事情

La verdad no sé. Tengo unas cuantas anécdotas bastante estúpidas como para publicar en mi perfil y creo que si las quieren saber, va a ser una ves que entremos en confianza, y sean capaces entender mi humor, ya que por lo general, mi humor es bastante incomprendido.

_______________________________________________________

I do not know the truth. I have a few anecdotes quite stupid to post on my profile and think that if they want to know, will be once you get into trust, and be able to understand my humor, since usually, my mood is quite misunderstood.

教，学，和分享

Enseñar? No creo que sea capaz de enseñar algo. A decir verdad, no tengo problemas con enseñar alguna cosa (obviamente si tengo la suficiente experiencia como para enseñar algo) pero por lo general, soy muy apasionado al momento de enseñar algo y suelo no ser lo suficiente mente claro y además no sé utilizar herramientas metodológicas y por lo tanto, es un poco complejo entenderme. Sin embargo, tengo muy buena disposición a la hora de prestar mi ayuda a quien quiera recibirla.
En cuanto a aprender, me gustaría aprender todo, lo que sea. Desde cocinar, hasta física quántica. Aunque perfectamente sé que es difícil, pero mi idea es ser un estudiante de por vida. Vivir es aprender.
Compartir: la verdad no soy una persona muy aprensiva en cuanto a compartir lo material de hecho suelo tener problemas por lo mismo ya que no valoro las cosas y suelo darles muy poca importancia. En cuanto a lo intangible suelo valorarlo un poco más pero es difícil ser totalmente conciente como para ser capaz de compartir, sobre todo los sentimientos. Ese tema es complicado suelo estar distante en un principio al momento de conocer a las personas. Pero una vez en confianza, soy capas de entregarla sin mayores problemas. No soy muy rencoroso. Sin embargo nunca olvido. Que frase más cliché jajaja.

_______________________________________________________

Teach? Do not think it can teach something. Actually, I have no problem with teaching something (obviously if I have enough experience to teach something) but usually I'm very passionate when teaching something and not enough ground clear mind and they do not know how to use tools methodological and therefore is a bit complex to understand me. However, I am very willing to lend my time to help those who want to receive it.
As for learning, I would learn everything, whatever. Since cook until quantum physics. Although perfectly know it's hard, but my idea is to be a student for life. Living is learning.
Share: truth I'm not a very apprehensive about sharing the floor material made by the same problems and I do not value things and ground them very little. As for the intangible value it a little more soil but is difficult to be fully aware as to be able to share, especially feelings. This issue is complicated land being distant at first when meeting the people. But once in confidence, I give it layers without major problems. I'm very resentful. But never forgotten. Jajaja that cliche phrase.

我游览过的国家

Argentina

我居住过的国家

Chile

•