Je suis quelqu'un de passionné, d'engagé et de curieux qui aime partager avec les autres et en apprendre sur la société et l'histoire. Les traits de ma personne devraient apparaître plus clairement avec mes centres d'intérêts et les raisons qui font en sorte que je suis sur Couchsurfing.

I am a passionate, engaged and curious person who loves share with others and learn on society and history. The traits of my person should appear more clearly with my interests in life as well as the reasons why I am on Couchsurfing.

我为什么加入 Couchsurfing

Pour plusieurs raisons! Avant tout pour rencontrer des gens du coin, découvrir des endroits autrement qu'à travers la fenêtre de la chambre d'hôtel... j'ai peu voyagé dans ma vie, mais chaque fois, ce fut pour moi l'occasion pour en apprendre davantage sur une nouvelle société et pour m'intégrer et participer activement à celle-ci. En 2013, j'ai passé l'été en France où j'ai travaillé trois mois comme technicien dans un hôtel - resto - spa près de la frontière Suisse. Je crois sincèrement que le fait de se trouver un emploi à l'étranger est un bien meilleur moyen de connaissance que le conventionnel « voyage touristique »; travailler permet de s'imprégner de l'endroit, de nouer des liens avec les gens du coin, etc.

For many reasons! Before everything, to meet local residents and discover places by other means than through the hotel room's window... I haven't travelled much, but each time it's been for me an occasion to learn on different societies as much as to integrate myself and participate actively within them. In 2013, I passed the summer in France where I worked three months as a technician in a hotel - resto - spa near the Switzerland borders. I believe that to find a job in a foreign country is a much better way of knowing and learning than the conventional touristic trip: working makes it possible for one to impregnate him or herself from the place, to share and create links with other people, etc.

兴趣

• hockey
• musique
• histoire
• philosophie
• politique
• skateboard
• la langue française

音乐、电影和书籍

Musique / Music:

Ces temps-ci, deux artistes surtout. Un de nos grands musiciens et poètes du Québec, Richard Desjardins. En particulier ses concerts: https://www.youtube.com/watch?v=Kv67u9l-3KQ ; https://www.youtube.com/watch?v=9BHfrAjMMkw et la tournée 2017-2018 de Swans: https://www.youtube.com/watch?v=jFHQiYvuVlM ; https://www.youtube.com/watch?v=moDRxOR53yI

These times, mostly two artists. One of our great musician and poet here in Québec, Richard Desjardins. More precisely, the recordings of his concerts: https://www.youtube.com/watch?v=Kv67u9l-3KQ ; https://www.youtube.com/watch?v=9BHfrAjMMkw and the 2017-2018 Swans tour: https://www.youtube.com/watch?v=jFHQiYvuVlM ; https://www.youtube.com/watch?v=moDRxOR53yI

我可以与沙发主分享些什么

Ma cuisine et ma bonne humeur!

My kitchening and my cheerfulness!

我游览过的国家

Canada, France, Ireland, Monaco, Netherlands, Switzerland, United States

我居住过的国家

Canada, France