Je viens de Normandie, ai étudié à Bordeaux et aux Etats-Unis et travaille actuellement à Giverny dans le secteur culturel. Je me définirais comme quelqu'un de curieux et toujours à la recherche de nouvelles choses à apprendre, de nouvelles personnes et cultures à rencontrer, que ce soit en voyage... ou chez moi !
_____________________
I am from Normandy (FR), I studied in Bordeaux, the famous French city of wine, and in the USA. I am currently working in a museum in Giverny, the land of impressionism.
I would define myself as a curious person, always looking for new things to discover and learn, new people and cultures to meet during trips, or at home :)
____________________
Nací en Normandia (FR), y estudié en Burdeos, la famosa ciudad francesa del vino, y en los EEUU. Estoy ahora trabajando en un museo de Giverny, en la tierra de los pintores impresionistas.
Pienso que podría definirme como una persona curiosa, siempre buscando a descubrir cosas nuevas, encontrar nueva gente y culturas tanto vianjando como a casa :)

我为什么加入 Couchsurfing

Pour rencontrer de nouvelles personnes et en apprendre plus sur la culture d'un autre pays.
________________
To meet new people and know more about other cultures.
________________
Para encontrar nuevas personas y conocer mas la cultura de un pais.

兴趣

L'athlétisme, l'art, découvrir de nouvelles choses sans cesse, cuisiner, goûter de nouvelles saveurs, et surtout, voyager et profiter simplement de la vie :-)
_________________
Sport (sprint), art, discover new things, cooking and testing new flavours, and above all, travel and simply enjoy life !
_________________
Deporte (sprint), arte, descubrir a nuevas cosas, cocinar y probar nuevas sabores, y sobre todo, viajar y disfrutar de la vida simplemente!

• cooking
• running
• sprinting
• english
• discovering
• español
• speaking
• français

我做过的一件不可思议的事情

Faire le trek de 4 jours de Choquequirao, le petit cousin du Machu Picchu (Pérou)
Ecouter les craquements du glacier Perito Moreno (Argentine)
Voir le lever du soleil depuis le Fitz Roy (Argentine), voir le coucher du soleil au Grand Canyon (Arizona, USA)
Visiter le Louvre (presque) seule au monde (Paris, France)
___________________
To do the Choquequirao 4 days trek (Peru).
Listen to the crackling sounds of the Perito Moreno glacier (Argentina)
See the sunrise from the Fitz Roy (Argentina), see the sunset at the Grand Canyon (Arizona, USA)
Visit the Louvre (almost) alone in the world (Paris, France).
___________________
Hacer el trek de 4 dias de Choquequirao, el primo del Machu Picchu (Perú).
Escuchar los crujidos del glaciar Perito Moreno (Argentina)
Ver el almanecer desde el Fitz Roy (Argentina), ver el atardecer en el Gran Cañon (Arizona, EEUU)
Visitar el Louvre (casi) sola en el mundo (Paris, Francia).

我可以与沙发主分享些什么

Mon sourire et ma bonne humeur, la culture française, normande et bordelaise !
________________
My smile and good mood, French, normand and bordelaise culture!
________________
Mi sonrisa, mi buen humor, la cultura francesa, normanda y burdeosa!

我游览过的国家

Argentina, Belgium, Bolivia, Canada, Chile, England, France, Germany, Gibraltar, Italy, Morocco, Peru, Poland, Portugal, Spain, United Kingdom, United States, Vatican City State, Wales

我居住过的国家

France, United States